الانتقال إلى المحتوى

تحويل MP4 إلى WebM أونلاين — محول MP4 إلى WebM مجاني

حوّل ملفات MP4 إلى WebM لتضمينها في الويب. أحجام ملفات أصغر ومتحسنة لتشغيلها على مشغلات HTML5.

جاري تحسين هذه الأداة

استكشف أدوات أخرى

تم بلوغ الحد اليومي

أفلت ملفك هنا

تصفح
أو

MP4, MOV, AVI, MKV, WebM

0 / 1000

أسقط ملف الترجمة هنا

تصفح

SRT, VTT, ASS, SSA

AI
0 / 1000
أمثلة:

المنصة

المدة

الجمهور والنبرة اختياري
الذكاء الاصطناعي يكتب سكريبت الخاص بك...

مطلوب حساب مجاني لاستخدام هذه الأداة. سجل في ثوانٍ!

مدة الفيديو
الدقائق المطلوبة
الدقائق المستخدمة / الحد الأقصى
الدقائق المتبقية
الرصيد المتوقع بعد (دقيقة)
هذا الفيديو يستحق أفضل من نسخة ضبابية. توفر جودة أعلى بكثير — افتحها بعد التنزيل المجاني.

الوسوم الخاصة بك جاهزة!

تم نسخ الهاشتاجات إلى الحافظة — الصقها في منشورك!

هل كان Klipa مفيداً؟ امنحنا 30 ثانية من وقتك — اترك تقييماً على Trustpilot.

اكتمل التحويل!

معاينة أدناه. قم بتنزيل ملفك وقتما تشاء.


                    

                    

                        
                        
                    

                                        

                        

                            هل كان Klipa مفيداً؟ امنحنا 30 ثانية من وقتك —
                            اترك تقييماً على Trustpilot.
                        

                    


                

            



            
            

                

                    
                    
اكتملت الترجمة!

                    
المعاينة أدناه. قم بتنزيل ملفك متى شئت. تم الحفاظ على توقيتات الأكواد الزمنية.

                    
                    

                        

                            
                            
                        

                        

                    

                    

                        
                        
                    

                                        

                        

                            هل كان Klipa مفيداً؟ امنحنا 30 ثانية من وقتك —
                            اترك تقييماً على Trustpilot.
                        

                    


                

            


            

            

            
            

                

                    
سيناريو الفيديو الخاص بك

                    

                        
                        
                        
                    


                    
                    

                        
المقدمة المشوقة

                        

                    


                    
                    

                        
المقدمة

                        

                    


                    
                    

                    
                    

                        
الخاتمة ودعوة لاتخاذ إجراء

                        

                    


                    
                    

                        
لقطات B-Roll / اقتراحات مرئية

                        
    
                            
                        

                    


                    

                        
                        
                        
                        
                    

                

                                            

                                    

                        

                            هل كان Klipa مفيداً؟ امنحنا 30 ثانية من وقتك —
                            اترك تقييماً على Trustpilot.
                        

                    


            


            
            
            
            

                
                

                

                

                    
                    
                    
                    
                    
                

            


            

            
            
            
            
            
            

                

                

                

                
                

                

                

                
                

                    
                    
                

                
                

                    
                    

                        

                        

                            

                            

                        

                        
                    

                    
                    

                        

                            

                                لغة المصدر
                                

                                    
                                    
                                

                            

                            

                            

                                اللغة المستهدفة
                                

                                    
                                    
                                

                            

                        

                    

                    
                    

                        

                            
                            
اختر لغتين مختلفتين للبدء بالدبلجة.

                        

                    

                    
                    

                        الصوت
                        

                            
                        

                        
تُشغل عينة الصوت باللغة المستهدفة لكي تتمكن من المقارنة قبل البدء.

                    

                    
                    

                        

                        

                            
الاحتفاظ بالصوت الأصلي في الخلفية

                            
صوت منخفض، في خلفية الصوت المترجم.

                        

                        
                    

                

                
                

                    

                        
                        
                    

                


                
                

                    

                        
                        
                        
                    

                


                
                

                    

                        
                    

                


                
                

                    

                        

                            
                            
                        

                        

                            
                            
                        

                        

                            المدة : 
                        

                    

                


                
                

                    

                        
                    

                


                
                
                

                    

                        

                            

                        


                        

                            
                            
التنسيق المستهدف

                            

                                
                            


                            
                            

                                
حجم مخصص (بالبكسل)

                                

                                    
                                    ×
                                    
                                    px
                                

                            


                            
                            

                                
وضع الملائمة

                                
فيديوك ليس بنفس أبعاد الصيغة المختارة — إليك كيفية ملائمته:

                                

                                    
                                

                            


                            

                                

                                    

                                    

                                        
تقسيم الشاشة عندما يتحدث شخصان

                                        
يحصل كل منهما على نصف الشاشة، في الأعلى والأسفل. عند الإيقاف، يتبع إطار واحد الشخص المتحدث.

                                    

                                    
                                

                            


                            
                            

                                
الدقة

                                

                                    
                                

                            

                        

                    

                


                
                
                

                
                

                    
                    

                        
                        

                    

                    

                        
                        
                        
                    

                    

                        
                        
                    

                


                
                

                    

                        
                        
                        
                        

                            
                        

                    

                


                
                

                    

                        

                            
                            
                        

                        

                            
                            
                            
                        

                    

                


                
                
                
                

                    

                        
                    


                    

                        
                        

                            
                            
                        

                    


                    

                        
                        
                        
                        
جاري رفع الخلفية...

                        

                        

                    


                    
تصدير بخلفية شفافة (ProRes .mov مع ألفا). مخصص لبطاقة المرور أو خططة Pro؛ تظهر المعاينة على خلفية مربعات.

                

                


                    
                    

                        

                            
                            
                        

                        
                    


                    

                        
                        

                            

                                
                                


                                
                                

                                    
                                    اسحب · غيّر المقاس · دور
                                


                                
                                

                                    
                                


                                
                                

                                    
                                

                            


                            
                            

                                الموضع
                                

                                    
                                

                            

                        


                        
                        


                            
                            

                                

                                    
                                    نص
                                

                                

                                    

                                        
                                        
                                    

                                    

                                        
                                        
                                    

                                    

                                        
                                        
                                    

                                    

                                        
                                        

                                            
                                            
                                        

                                    

                                

                            


                            
                            

                                
                                

                                    
                                    

                                        

                                            
                                            
                                        

                                    

                                    
                                    
                                    

                                        

                                            
                                            
                                        

                                    

                                

                            


                            
                            

                                

                                    
                                    شعار / صورة
                                

                                

                                    

                                        
                                        
                                            
                                        
                                        
                                    

                                    
                                

                            


                            
                            

                                

                                    
                                    إعدادات شائعة
                                

                                

                                    

                                        
                                        
                                    

                                    

                                        
                                        

                                            
                                            
                                        

                                    

                                    

                                        
                                        

                                            
                                            
                                            
                                        

                                    

                                

                            


                            
                            

                                
                                

                                    
                                    

                                        
                                        →
                                        
                                    

                                

                            


                            
                        

                    


                    
                    

                        
                    

                


                
                

                    

                        

                            

                                
                                اختياري
                            

                            
                        

                    

                    
مدة التعديل النهائي

                    

                        
                        
                        
                        
                    

                


                
                
                

                    
                    

                    
                

                

                    

                        

                            
ما تبحث عنه

                            

                                
                            

                        

                        

                            

                                
                                اختياري
                            

                            
إذا كتبت هذا، فسيكون له الأولوية على المعايير العامة.

                            
                            
                        

                        

                            

                                
                                اختياري
                            

                            
تساعد في توجيه اختيار المقاطع. ويظل موجزك هو الأولوية.

                            
                        


                        
                        

                            

                                
صيغة الإخراج

                            

                            

                                
                            

                        


                        

                                

                                    

                                    

                                        
تقسيم الشاشة عندما يتحدث شخصان

                                        
يحصل كل منهما على نصف الشاشة، في الأعلى والأسفل. عند الإيقاف، يتبع إطار واحد الشخص المتحدث.

                                    

                                    
                                

                        


                        
                        

                            

                                
                            

                            
                            
                        


                        
                        
                        

                            

                                
                                
                            

                            

                                
                            

                            

                        


                        
                        

                            

                                

                                

                                    
الترجمة مضمّنة

                                

                                
                            

                            
                            

                                

                                    
نمط الترجمة

                                

                                

                                    
                                

                                

                                    
                                

                                

                                    

                                        
                                        جارٍ استخراج الكلام… ستكون معاينة الترجمة جاهزة خلال ثوانٍ.
                                    

                                    
                                    
لم يُرصد أي كلام في هذا الفيديو: لا توجد ترجمة لمعاينتها.

                                    
المعاينة غير متاحة حاليًا. يمكنك إنشاء المقاطع مع تفعيل الترجمة؛ وسيتم الإبلاغ عن أي إخفاق.

                                    
معاينة الترجمة غير متاحة مؤقتًا: تم بلوغ الحد اليومي المسموح به. لا يزال بإمكانك إنشاء المقاطع بسعر التحليل المعتاد.

                                    
سجّل الدخول إلى حسابك المجاني لمعاينة الترجمة.

                                

                            

                        


                    


                    
                



                

                
                
                

                    
شدة القص

                    

                        
                    


                    
ماذا تفعل مع الصمت

                    

                        
                        
                    


                    
الانتقال

                    

                        
                        
                    


                    
أيضاً

                    

                        

                        

                            
إزالة الترددات أيضاً

                            
كلمات التردد مثل "ممم"، "آه" والبدايات الخاطئة

                        

                        
                    

                    

                        

                        

                            
تنظيف ضوضاء الخلفية

                            
التخلص من التشويش، صوت المكيف، وضوضاء الشارع

                        

                        
                    

                


                

                    
الكلمات المفتاحية (اختياري)

                    
                


                
                
قم بتدوير الفيديو للتفعيل.

                

                

            

            
            

                
اختر صيغة الإخراج

                
تنسيق MP4 يعمل في كل مكان. غيره حسب احتياجك.


                

                    
                    

                        

                        

                        

                    

                    
                


                

                    
                


                
                

                    
                    
                


                
            


            
            

                                

                    
                    

                        
                            
                            
                        
                        
                    


                    
                    

                    
                    

                    
                    

                    
                    

                        
                        

                        

                           

                        
                        
                        

                    


                    

                    
                    

                



                                
                


                    
                    

                        
                        
                    


                    
                    

                        
تلقي بريد إلكتروني فور جهوزه.

                        
                    


                    
                    
                


            


            
            
            
            


                
                

                    
                    

                    

                    
                


                


                    
                    

                        
                        

                            

                                

                                

                            

                            

                                
الفيديو في الطريق

                                
سيظهر هنا فور أن يصبح جاهزًا.

                            

                        

                    


                    
                    

                        
                        

                            

                            

                        

                        
                    


                    
                    

                    


                        
                        

                            
                            

                                
                                
                            

                            

                                


                                
                                

                                    
                                    

                                        
                                    

                                    قبل
                                    بعد
                                    
                                    
                                


                                
                                
                                

                                
                                
                                


                                

                                    
                                    

                                    

                                

                            


                            

                                
                                
                            

                            
                            

                                التنسيق
                                
                                    المدة
                                    
                                
                                الحجم
                                
                                    الجودة
                                
                                
                                    تم الحفظ
                                
                                
                                    الوقت المُزال
                                    
                                
                                
                                    القصاصات
                                
                                ✓ تم إلغاء قفل خلو الفيديو من الشعار
                            

                            
                            

                                
                                
                            

                            
                            

                                

                                    
                                        
                                        
                                    
                                    
                                

                                

                                    

                                    

                                    

                                    

                                        
المشتركون يحصلون على الأولوية.

                                        
                                    

                                    
                                

                            

                            

                                                
                


                    
                    

                        
                        
                    


                    
                    

                        
تلقي بريد إلكتروني فور جهوزه.

                        
                    


                    
                    
                


                                

                                    
                                

                                

                                    
هل تريد الإلغاء الآن؟ سيتم فقدان العمل الذي تم إنجازه وسيتعين رفع الملف مرة أخرى.

                                    

                                        
                                        
                                    

                                

                                

                            

                            

                                
                            

                            
                            
هذا هو الفيديو كما سيُنزَّل.

                            

                                
                                
                            

                            

                            

                                
ما الذي لا يناسبك؟

                                
                            

                            

                                
                                

                                    
ما زال الفيديو داكنًا؟

                                    
نبدأ من جديد من الفيديو الأصلي ونزيد إضاءته. دون استهلاك أرصدة.

                                

                                
                            

                            

                                
                                

                                    
هل تريد صورة أوضح؟

                                    
تجربة مجانية على 10 ثانية من الفيديو. لا تدفع إلا إذا أعجبتك النتيجة.

                                

                                
                            

                        


                        
                        


                            
                            

                            
                                                        


                            
                            


                            
                            
                    

                        
                    

                                        

                        

                            هل كان Klipa مفيداً؟ امنحنا 30 ثانية من وقتك —
                            اترك تقييماً على Trustpilot.
                        

                    





                            
                            

                            

                            
                            

                            
                            

                                
                                جاري تجهيز فيديوك بدون شعار… سيبدأ التحميل تلقائياً.
                            


                            
                            

                            
                            


                            
                            
                                
                                
                                    الترجمات (.srt)
                                    ملف منفصل
                                
                                
                            

                            

                        

                    

                

            



            

            

            
            


                

                
            
            


            
            

            

            
            


                
                
                
                

                
                
                
                
                
                
                
                

                
                
                
                
                

            


            
            



                

                
                

                    

                        

                            
                            

                        

                        

                            

                                
                            

                            

                            


                            

                                

                                    
                                    

                                

                                

                                    
                                    

                                

                            


                            

                            

                                مجاني
                                بنقرة واحدة عبر Google
                                بدون بطاقة ائتمان
                            


                            
                            
                        

                    

                


            

            



            
            
            

            
            
            

                

                
                
            

            

        

    
        
    

                
            





    




    


    

    

    
    

    
    

    
    
التحويلات الشائعة
MOVMP4AVIMP4WebMMP4MKVMP4WMVMP4FLVMP43GPMP4MP4MOVMP4WebM· هناMP4MP3فيديوMP3جميع التنسيقات


    
    

    


        
        

            

                 فهم الأولويات
                

                    
حول MP4 إلى WebM لتحسين الفيديو للويب

                    
تعتبر WebM صيغة الفيديو الأصلية للويب — خالية من حقوق الملكية، وخفيفة الوزن، ومصممة خصيصاً لمشغلات فيديو HTML5. يمنحك تحويل ملف MP4 إلى WebM باستخدام ترميز VP9 أحجام ملفات أصغر بجودة مقاربة، مما يعني سرعة تحميل صفحات أعلى وتكاليف نطاق ترددي أقل لموقعك الإلكتروني.

                

                

                    

                        
لست متأكداً من الصيغة التي يجب استخدامها؟ محول الفيديو الخاص بنا يدعم جميع الصيغ الرئيسية. بعد إنشاء ملف WebM الخاص بك، فكر في إضافة ترجمات مولدة بالذكاء الاصطناعي بصيغة VTT لتشغيل فيديو يمكن الوصول إليه بسهولة على الويب.

                    

                    

                        
                    

                

            

        


        
        

        
        

            

                 كيف يعمل
                
كيفية تحويل MP4 إلى WebM

                

                    
الخطوة 1
ارفع ملف MP4 الخاص بك
اسحب وأفلت ملف MP4 الخاص بك - حتى 2 000 ميغابايت بدون حساب، أو 2 غيغابايت بحساب مجاني، أو 2 غيغابايت على باقة Pro (و2 غيغابايت على Studio). نحن نقبل جميع أنواع ملفات MP4 بما في ذلك المشفرة بـ H.264 وH.265 وMPEG-4.


الخطوة 2
ترميز VP9 للويب
يقوم خادمنا بترميز الفيديو الخاص بك باستخدام ترميز VP9 داخل حاوية WebM. يمنحك VP9 جودة ممتازة بمعدلات بت أقل من H.264، مما يجعله مثاليًا لتضمين الويب. تستغرق العملية من 1 إلى 3 دقائق حسب طول الملف.


الخطوة 3
تحميل ملف WebM الخاص بك
قم بتضمين WebM مباشرة في موقعك الإلكتروني باستخدام وسسم فيديو HTML5. للحصول على أقصى توافقية مع المتصفحات، احتفظ بملف MP4 كبديل احتياطي. هل تحتاج إلى ترجمات على فيديو الويب الخاص بك؟ أنشئ تعليقات VTT باستخدام أداة الذكاء الاصطناعي لدينا.


                

            

        


        
        

            

                 لماذا Klipa
                
لماذا تحويل MP4 إلى WebM؟

                
                

                    

                        
                        
مُحسّن للويب

                        
صيغة WebM مصممة للويب. ملفات أصغر حجماً يتم بثها بشكل أسرع في مشغلات HTML5.

                    

                    

                        
                        
تنسيق مفتوح

                        
صيغة WebM مجانية ومفتوحة المصدر. لا توجد تكاليف ترخيص للنشر على الويب.

                    

                    

                        
                        
ترميز VP9

                        
يوفر ترميز VP9 الحديث جودة ممتازة بمعدلات بت أقل.

                    

                    

                        
                        
جاهز لـ HTML5

                        
أفلت ملف WebM مباشرة في مشغل الفيديو الخاص بموقعك.

                    

                

            

        


        
        
 حالات حقيقية
مُحسَّن للويب
فيديوهات خلفية المواقع
يجب أن يتم تحميل فيديوهات الخلفية على صفحات الهبوط بسرعة. ملفات WebM أصغر بكثير من MP4 بنفس الجودة، مما يقلل من وقت تحميل الصفحة. استخدم أداة الضغط الخاصة بنا على ملف MP4 الأصلي أولاً، ثم قم بالتحويل إلى WebM للحصول على أصغر حجم ممكن للملف.


منصات التعلم الإلكتروني
تبث الدورات التدريبية عبر الإنترنت مئات الساعات من الفيديو. يقلل ترميز VP9 الفعال في WebM من تكاليف النطاق الترددي مع الحفاظ على الوضوح للمحتوى التعليمي. أضف ترجمات بالذكاء الاصطناعي بتنسيق VTT لتسهيل التعلم.


مشاريع مفتوحة المصدر وبدون حقوق ملكية
صيغة WebM مجانية بالكامل من حقوق الملكية، مما يجعلها الخيار المثالي للمشاريع مفتوحة المصدر، محتوى الملكية العامة، والمنصات التي تريد تجنب رسوم تراخيص الترميز. استخدمها جنباً إلى جنب مع محول الفيديو الخاص بنا لتلبية أي متطلبات صيغ أخرى.




        
        

            
            
            
        


        

        
        

            

                 متابعة مع
                
أدوات ذات صلة

                

                    
تحضيراجلب الفيديو واحصل على التنسيق المناسب


تعديلقص ونظف الصوت والفترات الصامتة


تحويلحوله إلى مقاطع قصيرة جاهزة للنشر


إثراءالترجمة، النقل النصي، والدبلجة

                

            

        


        
        

            

                 الأسئلة الشائعة
                
                
تحويل MP4 إلى WebM — الأسئلة الشائعة

                

                    
لماذا تحويل MP4 إلى WebM؟
توفّر صيغة WebM أحجام ملفات أصغر للتضمين على الويب كما أنها مجانية وخالية من حقوق الملكية، مما يجعلها مثالية للمواقع وتطبيقات الويب.
هل تنسيق WebM مدعوم في جميع المتصفحات؟
تدعم متصفحات Chrome وFirefox وEdge وOpera صيغة WebM. أما Safari فدعمه محدود — لذا احتفظ بنسخة احتياطية بصيغة MP4 لضمان التوافق التام.
هل ستكون الجودة جيدة بنفس القدر؟
ترميز VP9 يوفر جودة مقارنة بـ H.264 بمعدلات بت أقل. ممتاز للاستخدام على الويب.
ما هو الحد الأقصى لحجم الملف؟
الحد الأقصى هو 2 غيغابايت لكل فيديو، مع حساب أو بدونه، تماماً كما هو الحال في خطة Pro.
هل يمكنني استخدام هذا لموقعي الإلكتروني؟
بالتأكيد! WebM هو التنسيق المثالي لتضمين فيديو HTML5. استخدمه مع وسم 
كم يستغرق التحويل؟
ترميز VP9 يأخذ وقتاً أطول قليلاً - عادة من 1-3 دقائق حسب طول الفيديو.
هل يجب أن أستخدم WebM أم MP4 لموقعي الإلكتروني؟
من الأفضل الاثنان معاً. قدّم WebM كمصدر أساسي لـ Chrome و Firefox و Edge، مع MP4 كخيار احتياطي لـ Safari. يمنحك هذا أصغر حجم للملفات لأغلبية الزوار مع الحفاظ على التوافق الشامل.
هل صيغة VP9 أفضل من H.264؟
يحقق VP9 جودة مماثلة بمعدلات بت أقل بنسبة 20-30% مقارنة بـ H.264، مما يجعله متفوقاً للبث على الويب. ومع ذلك، فإن H.264 MP4 يحظى بدعم أوسع للأجهزة. يتعامل المحول الخاص بنا مع كلا الاتجاهين.
هل يمكنني إضافة ترجمات إلى ملفات WebM؟
نعم! أنشئ ملفات ترجمة بصيغة VTT باستخدام أداة الترجمة بالذكاء الاصطناعي الخاصة بنا واربطها في وسسم فيديو HTML5 باستخدام عنصر track. أو حول ملفات SRT الحالية إلى صيغة VTT.

                

            

        


        

        
        

        
        

        
        

        
        

            

                
                

                     دورك الآن
                    
                    
حول ملفات MP4 إلى WebM الآن

                    
                    
                    
محسّن للويب. مجاني.

                    

                    
لقد استهلكت تجربتك المميزة هذا الشهر. قم الترقية إلى Pro للحصول على وصول غير محدود لجميع الأدوات.

                

                

                
                

                    
                    
لا حاجة بطاقة ائتمان

                

                
                
                

            

        


        
        

            

                

                     ختاماً
                    
WebM: أخف وأسرع وبدون حقوق ملكية

                    
امنح موقعك الإلكتروني دفعة الأداء التي تستحقها. يوفر محول MP4 إلى WebM من Klipa ملفات فيديو مشفرة بـ VP9 يتم بثها بشكل أسرع وتستهلك نطاق ترددي أقل — وكل ذلك مجاناً ودون حقوق ملكية. ادمجه مع أداة الضغط، والترجمات بالذكاء الاصطناعي، ومحول الترجمة للحصول على مجموعة أدوات فيديو متكاملة للويب.

                

                

                    Klipa AI
                

            

        


        

    


    
    
    
    

    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    

    



    

    

    

    


    



  






  






    
    

        

            
            كل الأدوات