Zum Inhalt springen

Video pin-fertig machen

Passe ein Video mit wenigen Klicks in einen vertikalen Pin an – im Fullscreen-9:16 oder klassischen 2:3-Format.

Dieses Tool wird gerade verbessert

Weitere Tools entdecken

Tägliches Limit erreicht

Ziehe deine Datei hierher

Durchsuchen
oder

MP4, MOV, AVI, MKV, WebM

0 / 1000

Ziehe deine Untertiteldatei hierher

Durchsuchen

SRT, VTT, ASS, SSA

KI
0 / 1000
Beispiele:

Plattform

Dauer

Zielgruppe & Ton Optional
KI schreibt dein Skript...

Kostenloses Konto erforderlich, um dieses Tool zu nutzen. In Sekunden registrieren!

Videodauer
Minuten erforderlich
Verbrauchte Minuten / Limit
Verbleibende Minuten
Geschätztes Guthaben danach (Min.)
Dieses Video hat etwas Besseres als eine verschwommene Kopie verdient. Es ist eine deutlich bessere Qualität verfügbar – schalte sie nach deinem kostenlosen Download frei.

Quellsprache
Zielsprache

Wähle zwei verschiedene Sprachen aus, um mit dem Dubbing zu beginnen.

Stimme

Die Hörprobe wird in der Zielsprache abgespielt, damit du vorab vergleichen kannst.

Originalstimme im Hintergrund behalten

Leise im Hintergrund hinter der übersetzten Stimme.

Dauer :

Tippe auf die Person, die im Bild bleiben soll

Vorschau

Zielformat

Möchtest du eine kleinere Videodatei?

Eigene Größe (Pixel)

× px

Bildausschnitt

Person, der gefolgt wird

Hintergrund

Weitere Einstellungen

Fester Ausschnitt

Die Kamera bewegt sich innerhalb einer Einstellung nicht

Bild stabilisieren

Mindert Verwackeln — im fertigen Video sichtbar

Schwarze Balken behalten

Standardmäßig werden sie automatisch entfernt

Verzerren zum Füllen

Nichts wird abgeschnitten, das Bild wird gedehnt

Geteilter Bildschirm, wenn zwei Personen sprechen

Jede Person bekommt eine Bildhälfte, oben und unten. Aus: Ein einziger Ausschnitt folgt der sprechenden Person.

Auflösung

Automatisch: die beste Qualität, die dein Tarif ermöglicht

Hintergrund wird hochgeladen…

Transparenter Export (ProRes .mov mit Alpha). Reserviert für den Pass oder einen Pro-Tarif; die Vorschau wird auf einem Schachbrettmuster angezeigt.

Ziehen · Skalieren · Drehen
Platzierung
Text
Logo / Bild
Allgemeine Einstellungen
→
optional

Länge des finalen Schnitts

Wonach du suchst

Optional

Wenn du hier etwas eingibst, hat dies Vorrang vor den allgemeinen Kriterien.

Optional

Hilft bei der Auswahl der Passagen. Deine Kurzbeschreibung hat weiterhin Vorrang.

Ausgabeformat

Geteilter Bildschirm, wenn zwei Personen sprechen

Jede Person bekommt eine Bildhälfte, oben und unten. Aus: Ein einziger Ausschnitt folgt der sprechenden Person.

Untertitel inklusive

Untertitel-Stil

Sprache wird erkannt … die Untertitel-Vorschau ist in wenigen Sekunden bereit.

In diesem Video wurde keine Sprache erkannt: Es gibt keine Untertitel zur Vorschau.

Die Vorschau ist derzeit nicht verfügbar. Du kannst Clips mit aktivierten Untertiteln erstellen; eventuelle Fehler werden gemeldet.

Die Untertitelvorschau ist vorübergehend nicht verfügbar, da das Tageslimit erreicht wurde. Du kannst Clips weiterhin zum üblichen Analysepreis erstellen.

Melde dich bei deinem kostenlosen Konto an, um eine Untertitelvorschau anzusehen.

Schnittstärke

Umgang mit Pausen

Übergang

Außerdem

Auch Füllwörter entfernen

„Äh“, „ähm“ und Fehlstarts

Hintergrundgeräusche entfernen

Rauschen, Klimaanlage, Straßenlärm

Keywords (optional)

Video zum Aktivieren drehen oder spiegeln.

Ausgabeformat wählen

MP4 läuft überall. Passe es an deine Bedürfnisse an.

Erhalte eine E-Mail, sobald es fertig ist.

Dein Video kommt

Es erscheint hier, sobald es bereit ist.

Hashtags in die Zwischenablage kopiert – füge sie in deinen Beitrag ein!

War Klipa nützlich? Gib uns 30 Sekunden deiner Zeit — hinterlasse eine Bewertung auf Trustpilot.

War Klipa nützlich? Gib uns 30 Sekunden deiner Zeit — hinterlasse eine Bewertung auf Trustpilot.


                                        

War Klipa nützlich? Gib uns 30 Sekunden deiner Zeit — hinterlasse eine Bewertung auf Trustpilot.

Vorher Nachher

Format Länge Größe Qualität Gespart Entfernte Zeit Schnitte ✓ Ohne Logo für dieses Video freigeschaltet

Abonnenten haben Vorrang.

Erhalte eine E-Mail, sobald es fertig ist.

Jetzt abbrechen? Die bereits geleistete Arbeit geht verloren und die Datei muss erneut hochgeladen werden.

So wird dein Video heruntergeladen.

Was passt nicht?

Immer noch zu dunkel?

Wir starten erneut mit Ihrem Originalvideo und hellen es stärker auf. Ohne Credits.

Lieber ein schärferes Bild?

Kostenloser Test mit 10 Sekunden deines Videos. Du zahlst nur, wenn dir das Ergebnis gefällt.

War Klipa nützlich? Gib uns 30 Sekunden deiner Zeit — hinterlasse eine Bewertung auf Trustpilot.

Dein Video ohne Logo wird vorbereitet… Der Download startet automatisch.

Untertitel (.srt) separate Datei

Kostenlos Google 1-Klick Keine Kreditkarte
Erst verstehen

Pinterest liebt hohe Videos: Bring dein Format vor dem Pinnen in Form

Pinterest ist eine vertikale Plattform. Nutzer scrollen durch Spalten voller hoher Pins, und ein breites Video, das dazwischen auftaucht, wirkt oft winzig und wird leicht übersehene. Ein Video für Pinterest anzupassen bedeutet, es vor dem Veröffentlichen in ein hohes Format zu bringen, damit es im Feed genauso viel Platz einnimmt wie die umgebenden Bilder. Diese Seite öffnet sich im Format 9:16 (dem vertikalen Vollbildformat) und lässt dich jederzeit eine benutzerdefinierte Größe eingeben, wenn du etwas anderes brauchst.

Was die Pinterest-Hilfe empfiehlt

Die Hilfeseite von Pinterest zu Pin-Spezifikationen empfiehlt ein Seitenverhältnis von 9:16 (oder 1080 x 1920 Pixel) für Vollbild-Videos und listet weitere funktionierende Verhältnisse auf: 1:2, 2:3, 3:4, 4:5 und 1:1. Auf derselben Seite heißt es, dass Video-Pins zwischen 4 Sekunden und 5 Minuten lang sein können und das Web MP4 sowie M4V unterstützt, während die mobilen Apps zusätzlich MOV akzeptieren (Quelle: help.pinterest.com/en/article/review-pin-specs). Diese Angaben können sich ändern, lies also vor einer großen Kampagne am besten dort nach. Ein Video von dieser Seite wird als MP4 exportiert – eines der offiziell akzeptierten Formate.

So erstellst du den klassischen 2:3-Pin

Die Format-Buttons bieten 16:9, 9:16, 1:1 und 4:5 an. Das 2:3-Format, das Standard-Pins nutzen, ist zwar kein eigener Button, lässt sich aber über die benutzerdefinierte Größe einstellen: Gib einfach Breite und Höhe in Pixeln ein (zum Beispiel 1000 x 1500), und das Video wird exakt auf diesen Rahmen zugeschnitten. Jede Seite wird aus technischen Gründen auf eine gerade Zahl gerundet, wie es bei der Videokodierung üblich ist, daher sind winzige Abweichungen völlig normal.

Ganzes Bild oder auf das Format zugeschnitten

Wenn dein Clip ein anderes Format hat, stehen dir drei Optionen zur Auswahl. Anpassen behält alles bei und erweitert das Bild um einen verschwommenen Hintergrund, der aus dem Clip selbst generiert wird – ideal für Kochrezepte oder DIY-Anleitungen, bei denen absolut nichts verloren gehen darf. Ausfüllen zoomt heran, bis der Rahmen vollständig ausgefüllt ist, und folgt dem Hauptmotiv, sodass nur die Ränder abgeschnitten werden. Das eignet sich perfekt für Produkte oder Räume. Strecken verzieht die Proportionen und ist primär für Korrekturen gedacht. Die Seite schlägt je nach Inhalt automatisch die passende Option vor, die du natürlich jederzeit ändern kannst.

Wichtige Limits, die du kennen solltest

Durch eine Größenänderung wird das Format angepasst, nicht aber die Länge oder die Dateigröße. Pinterests Mindest- und Höchstdauer gelten nach wie vor. Schnippe zu lange Clips daher mit unserem Video-Cutter zurecht. Und vergiss nicht: Eine niedrig aufgelöste Quelle wird durch eine Formatänderung nicht plötzlich gestochen scharf. Starte am besten immer mit deinem besten Originalmaterial.

Beispielergebnis — Video für Pinterest anpassen: 9:16- und 2:3-Video-Pin-Formate
Das Ergebnis spricht für sich

Das liefert das Tool

So funktioniert's

So passt du ein Video für Pinterest an

Schritt 1

Video hochladen

Wähle die Datei auf deinem Computer oder Smartphone aus oder ziehe sie auf die Seite. Ein horizontales Rezeptvideo, ein quadratisches Produktvideo oder ein hochformatiges Video – alles funktioniert. Dateien bis zu 2 GB.

Schritt 2

9:16 wählen oder 2:3-Format eingeben

Behalte 9:16 für einen Vollbild-Pin bei oder öffne die benutzerdefinierte Größe und gib z. B. 1000 mal 1500 Pixel für 2:3 ein. Wähle dann „Anpassen“, „Ausfüllen“ oder „Strecken“ sowie eine Auflösung und prüfe die Vorschau vor dem Export.

Schritt 3

Herunterladen und zum Pin hinzufügen

Speichere die MP4 und lade sie beim Erstellen deines Pinterest-Pins hoch. Downloads sind mit dem Klipa-Logo kostenlos; mit einem Pass- oder Pro-Abo erhältst du die Datei ohne Logo.

Warum Klipa

Warum du ein Video vor dem Pinnen vorbereiten solltest

Vorteil — Video für Pinterest anpassen: 9:16- und 2:3-Video-Pin-Formate

Ein Pin, der im Feed auffällt

Pins werden in hohen Spalten angezeigt, und ein breites Video nutzt diesen Platz kaum. Wenn du das Video in das Format 9:16 oder 2:3 bringst, sticht es zwischen den Bildern hervor und gibt scrollenden Nutzerinnen und Nutzern einen Grund, anzuhalten und sich deinen Pin anzusehen.

Vorteil — Video für Pinterest anpassen: 9:16- und 2:3-Video-Pin-Formate

Zwei vertikale Formate, ein Tool

Vollbild-9:16 ist nur einen Klick entfernt, und 2:3 ist als benutzerdefinierte Größe schnell eingestellt. Du brauchst keine zwei Programme, um ein Vollbildvideo und einen klassisch wirkenden Pin zu erstellen. Beide entstehen auf derselben Seite, aus demselben Original, in wenigen Minuten.

Vorteil — Video für Pinterest anpassen: 9:16- und 2:3-Video-Pin-Formate

Kontrolle über den Bildausschnitt

Ein Tutorial mit Text in den Ecken darf nicht unüberlegt zugeschnitten werden. „Anpassen“ behält jedes Pixel des Originals bei und füllt den Rest deines Videos sanft auf. Bei einem Objekt oder Gesicht behält „Ausfüllen“ das Motiv im Blick. In der Vorschau kannst du das vergleichen, bevor du Zeit in den Export investierst.

Vorteil — Video für Pinterest anpassen: 9:16- und 2:3-Video-Pin-Formate

Ein einfaches MP4, das Pinterest akzeptiert

Egal was du hochlädst, vom Smartphone-Video bis zur alten AVI-Datei: Das Ergebnis ist immer ein MP4 – eines der von Pinterest unterstützten Formate. Es muss nichts installiert werden, kein Konvertierungsschritt ist nötig und dein Original bleibt für einen weiteren Versuch unverändert.

Echte Fälle

Videos, bei denen sich die Anpassung für Pinterest lohnt

Ein von oben gefilmtes Rezept

Food-Clips werden oft im Querformat aufgenommen. Im 2:3-Format mit „Anpassen“ bleibt das ganze Gericht auf weichem Hintergrund sichtbar; mit „Ausfüllen“ füllt der Teller den Rahmen. Beide stechen im geschäftigen Feed hervor.

Ein Produkt in der Anwendung

Ein Shop mit einem 16:9-Produktvideo kann eine hochformatige Version für Pinterest-Käufer erstellen. „Ausfüllen“ folgt dem Produkt bei Bewegungen, sodass dasselbe Material für Website und Pin genutzt werden kann.

Ein Schritt-für-Schritt-Bastel- oder Deko-Projekt

DIY- und Do-it-yourself-Ideen sind ein Klassiker der Plattform. Eine hohe Version des Projektvideos zeigt die Hände, das Material und das Ergebnis in einer Größe, die man auf dem Smartphone gut erkennen kann.

Ein Reise- oder Hochzeits-Moodboard-Clip

Landschafts-Urlaubsmaterial wird zum vertikalen Clip für ein Travel-Board. „Anpassen“ schützt die Szenerie, „Ausfüllen“ sorgt für eine immersivere Vollbildsequenz – du wählst, was besser aussieht.

Das Video eines Blogbeitrags als Pin wiederverwenden

Ein für deine Website in 16:9 erstelltes Video kann Nutzer von Pinterest dorthin zurückleiten. Passe es einmal in ein hohes Format an, statt es komplett neu zu schneiden.

Weiter mit

Ähnliche Tools

VorbereitenVideo abrufen und das richtige Format erhalten
BearbeitenSchneiden, Ton und Pausen bereinigen
TransformierenVerwandle es in kurze Clips, bereit zur Veröffentlichung
BereichernUntertitel, Übersetzung und Transkription
Häufig gestellte Fragen

Pinterest-Videogrößen: Deine Fragen

Welche Größe sollte ein Pinterest-Video-Pin haben?

In der Pinterest-Hilfe werden 9:16 bzw. 1080 mal 1920 Pixel für Fullscreen-Videos empfohlen. Als weitere Optionen werden 1:2, 2:3, 3:4, 4:5 und 1:1 genannt (Quelle: help.pinterest.com/en/article/review-pin-specs). Hier ist 9:16 das Startformat und 2:3 als benutzerdefinierte Größe verfügbar.

Wie erhalte ich 2:3, das Standard-Pin-Format?

Öffne die benutzerdefinierte Größe und gib eine Breite und Höhe im Verhältnis 2:3 ein, zum Beispiel 1000 mal 1500 Pixel. Wähle Einpassen oder Ausfüllen, prüfe die Vorschau und lade die Datei herunter. Jede Seite wird auf eine gerade Zahl gerundet, sodass die endgültige Größe um ein Pixel abweichen kann.

Ist Pinterest 9:16?

Teilweise. Laut Pinterest-Hilfe ist 9:16 das empfohlene Format für Vollbildvideos, die Plattform listet aber auch 1:2, 2:3, 3:4, 4:5 und 1:1 auf. Hohe Formate dominieren also, wobei 9:16 dafür gedacht ist, den Bildschirm komplett auszufüllen.

Schritte, um einen breiten Clip hoch genug für einen Pin zu machen

Lade den Clip hoch und behalte 9:16 bei. Bei Einpassen befindet sich das vollständige 16:9-Bild in der Mitte eines weichgezeichneten vertikalen Rahmens; bei Ausfüllen wird es auf volle Höhe vergrößert, die Seiten werden beschnitten und das Motiv wird verfolgt. Sieh dir die Vorschau an und lade das MP4 herunter.

Sehen Nutzer alles in meinem Clip auf den Pins?

Ja, wähle Einpassen. Das gesamte Video bleibt sichtbar und der ungenutzte Bereich oben und unten wird durch eine weichgezeichnete Version des Clips aufgefüllt. Dies ist die sicherste Option für Rezepte, Tutorials und alles mit Text an den Rändern. Es geht nichts verloren.

Welche Dateitypen und Längen sind auf Pinterest erlaubt?

In der Pinterest-Hilfe werden MP4 und M4V für das Web sowie MOV für Mobil-Apps genannt, bei einer Länge von 4 Sekunden bis 5 Minuten (Quelle: help.pinterest.com/en/article/review-pin-specs). Klipa exportiert eine MP4-Datei, und mit dem Video-Cutter kannst du Clips bei Bedarf kürzen.

Upload für mehrere Dateien verweigert: Hilft eine Größenanpassung?

Nicht unbedingt. Ein anderes Format reduziert die Dateigröße nur als Nebeneffekt und zielt nicht auf ein spezifisches Gewicht ab. Wenn die Abmessungen bereits stimmen und die Datei einfach zu groß ist, ist der Videokompressor das passende Werkzeug, da er die Dateigröße bei gleicher Auflösung verringert.

Welche Einstellung schützt die Schärfe eines Pins?

Beginne mit dem besten Original, das du hast, und wähle eine Auflösung, die dieses nicht übersteigt. Eine Formatänderung kann keine Details hinzufügen, die nie aufgezeichnet wurden, und ein größerer Ausschnitt bei einer kleinen Quelle vergrößert nur die Pixel. Die automatische Auflösung liefert die bestmögliche Qualität deines Tarifs.

Wird ein Wasserzeichen auf den heruntergeladenen Pin gedruckt?

Kostenlose Downloads tragen das Klipa-Logo. Für die Datei ohne Logo kannst du einen Pass für dieses Video oder ein Pro-Abo nutzen. Du kannst den gesamten Prozess inklusive Vorschau durchlaufen und dir das fertige Bild ansehen, bevor du entscheidest, ob sich die saubere Datei lohnt.

Automatische vertikale Konvertierung oder manueller Rahmen für meinen Pin?

„Video to Shorts“ verfolgt das Motiv automatisch, um ein vertikales Video zu erstellen. Auf dieser Seite kannst du das Zielformat selbst bestimmen – inklusive einer benutzerdefinierten 2:3-Größe – und entscheiden, ob das gesamte Bild erhalten bleiben oder zugeschnitten werden soll. Wähle dies, wenn es auf exakte Proportionen ankommt, wie es auf Pinterest der Fall ist.

Du bist dran

Video anpassen und pinnen

Vollbild 9:16 oder benutzerdefiniertes 2:3-Format, kostenlos testen.

Du hast deine Premium-Testversion diesen Monat aufgebraucht. Upgrade auf Pro, um alle Tools uneingeschränkt zu nutzen.

Keine Kreditkarte erforderlich

Zum Schluss

Ein hohes Video, bereit für dein Board

Ein Video für Pinterest vorzubereiten erfordert nur wenige Entscheidungen: 9:16 für den Vollbildmodus oder eine benutzerdefinierte 2:3-Größe, das gesamte Bild oder zugeschnitten, und dann herunterladen. Ist der Clip länger als von Pinterest erlaubt, kürze ihn mit dem Videoschneider. Ist die Datei schlicht zu groß zum Hochladen, verringert der Videokompressor ihr Gewicht, ohne das Format zu verändern. Da sich technische Vorgaben ändern, prüfe vor einem großen Launch am besten die Pinterest-Hilfe und behalte das Original, um später eine weitere Version erstellen zu können.

Alle Tools