跳至内容

在线为视频添加字幕 — 免费 AI 动态花字字幕

自动生成并将动画字幕烧录到视频中 — 11 种样式,免费试用。

此工具正在升级维护

探索更多工具

已达到今日额度上限

将文件拖放到这里

浏览
或
粘贴视频链接
获取视频
YouTubeTikTokTwitchDailymotionRedditFacebookInstagramXVimeo
或

MP4, MOV, AVI, MKV, WebM

0 / 1000

将字幕文件拖到这里

浏览

SRT, VTT, ASS, SSA

AI
0 / 1000
示例:

平台

时长

受众与基调 可选
AI 正在为你写脚本…

使用此工具需注册免费账户,几秒钟即可搞定!

视频时长
所需时长
已用时长 / 上限
剩余时间(分钟)
操作后的预计余额(分钟)
这个视频值得拥有更清晰的画质。 有更高画质可用 — 免费下载后即可解锁。

你的标签已生成!

标签已复制到剪贴板 —— 直接粘贴到你的帖子中!

Klipa 对你有帮助吗?花 30 秒告诉我们—— 在 Trustpilot 上留下评价。

转换完成!

在下方预览。随时可以下载你的文件。


                    

Klipa 对你有帮助吗?花 30 秒告诉我们—— 在 Trustpilot 上留下评价。

翻译完成!

在下方预览。随时下载你的文件,时间码会完美保留。


                    

Klipa 对你有帮助吗?花 30 秒告诉我们—— 在 Trustpilot 上留下评价。

你的视频脚本

Klipa 对你有帮助吗?花 30 秒告诉我们—— 在 Trustpilot 上留下评价。

源语言
目标语言

请选择两种不同的语言开始配音。

声音

示例音频会以目标语言播放,方便你在开始前进行对比。

保留原声背景音

小音量,在翻译语音的背景中。

时长 :

目标格式

自定义尺寸(像素)

× px

填充模式

你的视频比例与所选格式不符,以下是调整方法:

两人对话时分屏

每人各占屏幕的一半,上下排列。关闭时,单一画面跟随正在说话的人。

分辨率

正在上传背景…

透明背景导出(带 Alpha 通道的 ProRes .mov)。通行证或 Pro 版专属;预览效果将显示在棋盘格背景上。

拖拽 · 缩放 · 旋转
位置
文字
Logo / 图片
通用设置
→
可选

最终剪辑长度

你想寻找什么

可选

如果你填写了此项,它将优先于通用标准。

可选

用于引导片段筛选。你的简要说明仍优先考虑。

输出格式

两人对话时分屏

每人各占屏幕的一半,上下排列。关闭时,单一画面跟随正在说话的人。

含字幕

字幕样式

正在提取语音…字幕预览将在几秒钟内就绪。

此视频中未检测到语音:没有可预览的字幕。

目前无法预览。你可以启用字幕生成片段;如有失败,系统会予以说明。

字幕预览暂不可用:已达到每日额度。你仍可按通常的分析价格生成片段。

登录免费账户以预览字幕。

剪辑强度

如何处理静音片段

转场

同时

同时去除语气词

“嗯”、“啊”和口误

清理背景噪音

电流声、空调声、街道噪音

关键词(可选)

请先旋转视频以启用。

选择输出格式

MP4 兼容所有平台。按需更改。

处理完成后立即发送邮件通知我。

视频正在获取

准备好后将显示在这里。

处理前 处理后

格式 时长 大小 画质 已节省 去除时间 片段 ✓ 已为此视频解锁无水印

订阅用户享有优先权。

处理完成后立即发送邮件通知我。

确定现在取消吗?已完成的工作将会丢失,文件必须重新上传。

这就是你下载后的视频。

哪里不满意?

仍然太暗?

我们将从您的原始视频重新开始,进一步提亮。不消耗积分。

想要更清晰的画面吗?

免费试用你视频中的 10 秒。只有满意才需付费。

Klipa 对你有帮助吗?花 30 秒告诉我们—— 在 Trustpilot 上留下评价。

正在准备无水印视频……下载将自动开始。

字幕(.srt) 独立文件

免费 Google 一键登录 无需信用卡
先了解基础

如何在网上给视频添加字幕:你需要知道的一切

字幕再也不只是屏幕下方的文字:它们决定了别人是看你的视频还是直接划走。使用 Klipa,你可以在线为视频添加字幕,完全免费,无需安装任何软件:自动转写,字字同步,在烧录前还能自由选择字幕风格。

为什么要给视频加字幕?

大多数社交视频都是在静音状态下播放的——没有字幕,你的内容就无法传输出去。清晰易读的字幕能留住前几秒的观众,方便听障人士观看,并帮助平台理解你的内容主题。加字幕是触达、包容和获得曝光的关键一步。

适用于 TikTok、Reels 和 YouTube Shorts 的动态字幕

动态字幕——即朗读的字词会亮起、变色或弹跳——已经成为爆款短视频的标志。Klipa 提供 11 种动态字幕样式,从逐字卡拉OK到荧光笔、填充、漫画或清爽一应俱全。每种字幕风格都可以在你的视频上实时预览:所见即所得。

硬字幕还是 SRT 文件:该选哪种?

为视频添加字幕有两种方式。字幕文件(SRT 或 VTT)是独立的:观众可以自行开启或关闭,非常适合 YouTube。硬字幕则是直接烧录进视频像素中:无论在哪个平台,任何设备上都能直接显示,无需观众手动设置。Klipa 两种都能搞定——它能将动态字幕烧录进视频,同时还能为你生成 SRT 或 VTT 文件以备不时之需。

微调字体、颜色和时间轴

转写完成后,字幕工作坊可让你设置一切:在十二种流行字体中挑选,调整字幕的大小和位置、文本颜色以及朗读词的高亮颜色。你还可以逐行修改字幕文本——修正听错的名字、缩短句子——并在最终烧录字幕前微调时间轴。

示例效果 — 在线为视频添加字幕 — 免费 AI 动态花字字幕
用实力说话

工具处理效果

使用指南

3 步为视频添加字幕

第 1 步

上传需要加字幕的视频

拖入你的 MP4、MOV、WebM 或 MKV 文件。自动转录功能可从 100 多种语言中检测口语并生成字幕——你什么都不用敲。

第 2 步

选择字幕样式

浏览 11 种动态字幕样式,并实时预览视频渲染效果。调整字幕的字体、大小、位置和颜色,直到达到满意的效果。

第 3 步

下载你的加字幕视频

字幕会直接烧录进视频中,随时可以发布。您也可以下载 SRT 或 VTT 格式的字幕文件在其他地方使用。

为什么选择 Klipa

为什么用 Klipa 添加字幕?

优势 — 在线为视频添加字幕 — 免费 AI 动态花字字幕

11 种动态字幕风格

逐字卡拉OK、漫画风、荧光笔、填充、清爽:在将字幕烧录到视频之前,你可以免费尝试各种字幕风格。

优势 — 在线为视频添加字幕 — 免费 AI 动态花字字幕

可定制字幕(字体、颜色、位置)

选择字体、大小、位置、文字颜色和高亮颜色:让字幕展现你的个人品牌,而非千篇一律的模板。

优势 — 在线为视频添加字幕 — 免费 AI 动态花字字幕

字幕已内嵌到视频中

字幕直接烧录到画面中:在 TikTok、Instagram、YouTube 或 LinkedIn 上完美显示,无需管理单独的文件。

优势 — 在线为视频添加字幕 — 免费 AI 动态花字字幕

逐字校对字幕

内置编辑器允许你在最终烧录前修改字幕文本、调整时间轴或删除某行。

真实案例

何时需要给视频添加字幕

用短视频迅速抓住观众眼球

在短视频中,动态字幕能在三秒内抓取眼球。充满活力的字幕风格(如冲击、卡拉OK、荧光笔)能留住静音刷视频的观众。

培训和课程视频字幕

在线课程、教程、网络研讨会:清晰的字幕能让你的内容在嘈杂环境中易于理解,也方便听障观众。在这里,干净清爽的字幕风格最合适不过。

通过字幕触达国际受众

转写功能支持 100 多种语言:你可以为英语、阿拉伯语、西班牙语等语言的视频添加字幕……然后导出 SRT 文件进行翻译。

继续使用

相关工具

准备获取视频并调整为合适的格式
转换将其转化为可直接发布的高光短视频
丰富字幕、翻译与转写
发布品牌宣传、输出格式、文案与话题标签
常见问题

为视频添加字幕 — 常见问题解答

如何免费为视频添加字幕?

上传视频,让自动转录生成字幕,选择样式,然后开始压制。压制会根据视频时长消耗额度。未订阅时,带字幕的视频会带有 Klipa 水印;单次 Pass 或 Pro 套餐可获得无水印文件。

有哪些动态字幕样式可供选择?

11 种字幕风格可选:逐字卡拉OK、漫画、荧光笔、填充、清爽等等。所有字幕风格均可免费在你的视频上试用,然后再烧录导出。

我可以自定义字幕的字体和颜色吗?

可以。你可以在 12 种字体(Montserrat、Poppins、Bangers、Impact…)中进行选择,还能调整字幕的大小、位置、文本颜色以及当前朗读词的高亮颜色。

字幕会被永久烧录进视频中吗?

是的:字幕直接烧录到像素中。它们会在所有平台上显示,无需单独的文件,观众也不需要手动开启。

我可以在烧录前修改字幕文本吗?

可以。内置编辑器会显示每一行字幕:你可以修正错别字、调整时间轴、删除或添加行,然后再进行压制。

为视频添加字幕需要多长时间?

转写仅需几十秒。对于 5 分钟的视频,烧录字幕大约需要 2-4 分钟,具体取决于所选的样式。

字幕支持阿拉伯语和其他从右到左的书写语言吗?

可以。阿拉伯语、希伯来语和波斯语字幕均可完美显示。自动转写支持 100 多种语言。

SRT 文件和内嵌字幕有什么区别?

SRT 文件与视频是分离的:观众可以开启或关闭字幕。内嵌字幕则固化在画面中且始终显示。Klipa 两者皆可生成。

我可以下载 SRT 或 VTT 格式的字幕吗?

可以。转录完成后,你的字幕会与带字幕的视频一起作为 SRT 或 VTT 下载 — 这对 YouTube 很方便,也便于以后翻译字幕。

为视频添加字幕需要注册账户吗?

是的,需要免费账号。转录、尝试样式以及将其烧录都需要调用 AI:它们需要一个账号,其赠送的积分可用于你的首次导出。账号还会保存你的字幕预设。

轮到你了

免费为视频添加字幕

自动转写,11 种动画字幕样式,一键烧录。

你本月的试用额度已用完。升级到 Pro 版即可无限使用所有工具。

无需信用卡

结语

让观众一眼看到底的字幕

为视频添加字幕不再需要专业的剪辑软件或数小时的手工打字。借助自动转写、11 种动效字幕风格以及逐字修正文本的编辑器,Klipa 能将任何视频变成可直接发布的爆款内容——自带字幕、静音易读,专为社交媒体打造。

所有工具