La rédaction Klipa · testé le 29 septembre 2026
Tu viens de filmer sur Android et un élément sur le bord gâche l’image, ou ta vidéo horizontale doit entrer dans un cadre vertical ? Tu peux corriger ça dans Google Photos, avec une application installée ou directement dans le navigateur. Le bon choix dépend surtout de ce que tu veux conserver dans l’image et de la fréquence de tes retouches.
Choisis le format avant de couper dans l’image
Recadrer modifie la zone visible : tu retires un bord ou adaptes le cadre, mais tu ne raccourcis pas la vidéo. Découper, au contraire, enlève une partie au début ou à la fin. Redimensionner change les dimensions de l’image exportée ; selon le mode choisi, le contenu peut rester entier avec des bandes ou être agrandi jusqu’à remplir le nouveau cadre, quitte à en perdre les bords.
Pour une publication, 9:16 correspond au cadre vertical courant des vidéos TikTok et des contenus en plein écran ; 1:1 donne un carré, et 16:9 conserve un cadre horizontal. Avant de choisir « remplir », vérifie que le sujet ne se trouve pas près du bord : ce mode peut le couper. Si tu veux préserver toute la prise de vue, « ajuster » est plus sûr, mais peut laisser des bandes autour de l’image.
Google Photos suffit pour une retouche ponctuelle ; une app sert mieux un montage récurrent
Sur ton téléphone, ouvre la vidéo dans Google Photos, lance la modification puis choisis l’outil de recadrage pour déplacer le cadre ou sélectionner un autre format. Google Photos permet bien de recadrer une vidéo Android en choisissant un format différent, comme le précise l’aide de Google Photos. C’est une option pratique pour enlever un bord gênant sans ajouter une application à ton téléphone.
Une application dédiée comme YouCut ou InShot devient plus pertinente si tu enchaînes régulièrement plusieurs opérations de montage et veux retrouver tes outils dans une interface installée. Les fonctions et réglages d’export varient selon l’application : vérifie que le choix du ratio et l’aperçu du recadrage répondent à ton besoin avant de l’adopter. Pour une comparaison plus large entre logiciels installés et méthodes dans le navigateur, consulte notre comparatif des solutions de recadrage.
Redimensionner ma vidéoFaites-le sur votre vidéo, ici.Recadre dans le navigateur sans installer d’application
Si tu préfères ne rien ajouter à ton téléphone, ouvre l’outil pour recadrer une vidéo en ligne dans le navigateur et sélectionne le fichier enregistré sur ton appareil. Il fonctionne sur téléphone et ordinateur ; les formats acceptés comprennent notamment 3gp, avi, mkv, mov, mp4 et webm. Choisis ensuite 16:9, 9:16 ou 1:1, puis contrôle l’aperçu : « remplir » occupe le cadre en coupant les bords, tandis qu’« ajuster » conserve l’image entière.
Sur une vidéo destinée à Instagram ou TikTok, pars généralement du format vertical si tu veux que l’image occupe l’écran. Déplace ou vérifie le cadrage autour du sujet avant l’export : un visage ou un objet placé près du bord peut disparaître avec « remplir ». Si tu veux seulement retirer quelques secondes, il te faut aussi une fonction de découpe ; le recadrage seul ne change pas la durée. Pour voir les étapes d’une méthode en ligne, suis ce tutoriel de recadrage en trois étapes.
À l’export, le résultat gratuit porte un petit logo Klipa. Un Pass ponctuel ou un abonnement permet de l’exporter sans ce logo et d’obtenir une résolution supérieure lorsque la vidéo d’origine le permet. Le fichier peut donc être cadré comme tu le souhaites, mais pense à vérifier le résultat exporté avant de le publier.
Les mesures montrent que le recadrage ne réduit pas toujours le poids
Sur la période du 30 août au 29 septembre 2026, les données de production anonymes agrègent 1 700 tâches réelles réussies de visiteurs. Le taux de réussite est de 98,3 % ; le traitement médian prend 13,0 s, et le 90e percentile atteint 75 s. La taille médiane est passée de 8,8 Mo en entrée à 4,6 Mo en sortie, soit une réduction médiane de 50,8 %. Ce sont des agrégats observés, pas une promesse de durée ou de réduction pour chaque vidéo.
Nous avons aussi réalisé notre propre test de banc le 29 septembre 2026 à 01:32:29 UTC sur la vidéo de démonstration Klipa : 7,5 Mo, 21,3 s, H.264 en 1920 × 1080. En passant de 16:9 à 9:16 avec le mode « remplir » et le suivi du sujet, le fichier de sortie a atteint 9,3 Mo, soit une hausse de 24,0 %, après 16,9 s de traitement. La durée est restée de 21,3 s et le débit est passé de 2,8 à 3,5 Mbit/s. Cet essai explique pourquoi remplir un cadre vertical peut augmenter le poids : le recadrage ne garantit pas un fichier plus léger.
La taille dépend aussi de l’encodage et des réglages de sortie, pas seulement de la portion d’image visible. Si ton objectif principal est de libérer de l’espace, compare le poids exporté plutôt que de supposer qu’un recadrage suffira ; notre guide explique comment réduire la taille d’une vidéo Android.
Choisis selon la fréquence de montage et le contrôle voulu
Pour masquer un détail sur une vidéo et repartir tout de suite, Google Photos évite de changer d’outil. Pour monter souvent et combiner plusieurs opérations, une application installée garde un espace de travail dédié sur ton téléphone. Pour une retouche depuis le navigateur, l’outil en ligne évite l’installation et te laisse choisir entre plusieurs ratios et modes de cadrage. Sur les 30 derniers jours, 1 333 des 2 465 envois de fichiers à cet outil provenaient de navigateurs iPhone ou Android : les mobiles représentent donc une part mesurée de son usage.
Le choix pratique se joue sur le contrôle du cadre et l’usage que tu en feras ensuite : vérifie le sujet dans l’aperçu, le poids final et l’apparence des bandes éventuelles. Si tu hésites entre « remplir » et « ajuster », teste les deux rendus avant de garder celui qui convient à la plateforme et à la scène.
Avant de publier, regarde la vidéo exportée sur ton téléphone : le sujet doit rester dans le cadre, et le poids du fichier doit convenir à ton usage. Tu peux maintenant choisir la méthode adaptée à cette retouche, sans confondre recadrage et découpe.



