Zmień poziom pionowego wideo na pion dla Shortszadarmo
Zmień poziomy film w pionowy 9:16: sztuczna inteligencja śledzi twarz i nigdy nie dodaje czarnych pasów.
To narzędzie jest ulepszane
Sprawdź inne narzędziaOsiągnięto dzienny limit
Pobieranie wideo z linku może potrwać dłużej niż wgranie pliku – w przypadku długiego wideo nawet do kilku minut.
Twój plik jest zachowany — przetwarzanie wznowi się automatycznie.
Ten limit resetuje się jutro. Przejdź na Pro, aby nigdy go nie osiągnąć w żadnym narzędziu.
Twój plik został zachowany: przetwarzanie wznowi się w miejscu, w którym zostało przerwane.
Twój plik został zachowany: przetwarzanie wznowi się w miejscu, w którym zostało przerwane.
Jedno zadanie na raz. Twoje ukończy się, gdy to się zakończy.
Upuść, aby wgrać
Upuść plik tutaj
Lub użyj innej opcji, pozostaje dostępna.
MP4, MOV, AVI, MKV, WebM
Wypróbuj za darmo · bez zakładania konta
Wypróbuj za darmo · bez zakładania konta
Upuść, aby wgrać
Konwertuj do:
Przetłumacz na:
Zachowano czasy
Wypróbuj za darmo
Platforma
Czas trwania
Do użycia tego narzędzia potrzebne jest darmowe konto. Zarejestruj się w kilka sekund!
Wypróbuj za darmo · bez zakładania konta
Wypróbuj za darmo · bez zakładania konta
Limit opiera się na całkowitym czasie trwania wideo. Zadania w kolejce i w toku są uwzględniane; dokładny bilans jest sprawdzany przed przesyłaniem.
OBSŁUGIWANE PLATFORMY
Twoje hashtagi są gotowe!
Hashtagi skopiowane do schowka — wklej je do swojego postu!
Klipa właśnie oszczędziła Ci czasu. Oddaj nam 30 sekund — oceń nas na Trustpilot.
Konwersja zakończona!
Podgląd poniżej. Pobierz plik, kiedy tylko chcesz.
Klipa właśnie oszczędziła Ci czasu. Oddaj nam 30 sekund — oceń nas na Trustpilot.
Tłumaczenie zakończone!
Podgląd poniżej. Pobierz plik, kiedy tylko zechcesz. Kody czasowe zostały zachowane.
Klipa właśnie oszczędziła Ci czasu. Oddaj nam 30 sekund — oceń nas na Trustpilot.
Wybierz dwa różne języki, aby rozpocząć dubbing.
Próbka odtwarza się w języku docelowym, abyś mógł ją porównać przed startem.
Zachowaj oryginalny głos w tle
Cicha głośność w tle za przetłumaczonym głosem.
Twój scenariusz wideo
Klipa właśnie oszczędziła Ci czasu. Oddaj nam 30 sekund — oceń nas na Trustpilot.
Twoje wideo zostało otrzymane i zapisane. Zadanie ruszy, gdy tylko zwolni się maszyna.
Gotowe
Ten etap przetwarza wideo od początku do końca. Procenty ruszą dopiero po zakończeniu.
To najdłuższy etap całego procesu. Postęp trwa, nawet jeśli licznik stoi w miejscu.
Anulować teraz? Wykonana praca zostanie utracona, a plik trzeba będzie przesłać ponownie.
Wyślij mi e-mail, gdy tylko będzie gotowe.
Klipa przygotowuje Twoją podgląd
Twój najlepszy klip jest przycinany i automatycznie kadrowany (śledzenie twarzy). To przygotowanie odbywa się tylko raz — trwa około 30 sekund.
Przejdź na wyższy plan, aby generować klipy w tym stylu, albo kontynuuj za darmo w stylu Minimal.
Wypalanie napisów…
Klipa wkleja napisy do tego klipu w wybranym przez Ciebie stylu — identycznym jak w podglądzie. To chwilę potrwa, nie zamykaj tej strony.
Wpisywanie nie powiodło się — nic nie stracono, możesz spróbować ponownie.
Ten plik nie jest już dostępny
Zachowaj swoje filmy między sesjami i zyskaj darmowe kredyty na kolejne eksporty.
Przygotowujemy wideo bez znaku wodnego… Pobieranie rozpocznie się automatycznie.
Klipa właśnie oszczędziła Ci czasu. Oddaj nam 30 sekund — oceń nas na Trustpilot.
Skonwertuj TO wideo w pełni · do 2 GB / 2 godz. · jednorazowo
Plik wygasł
Wznów nakładanieCzysty plik, bez znaku wodnego.
Klipa właśnie oszczędziła Ci czasu. Oddaj nam 30 sekund — oceń nas na Trustpilot.
Osiągnięto miesięczny limit
W tym miesiącu wykorzystano limit renderowania w darmowym planie. Twoje ustawienia są zapisane – odblokuj wynik lub przejdź na Pro, aby renderować od razu.
Warsztat napisów
Twoje wideo z napisami jest gotoweDarmowe pobieranie jest nadal dostępne poniżej: film będzie zawierać logo Klipa na środku i na dole.
Przygotowujemy Twoje filmy bez logo…
Nie udało nam się przygotować filmów bez logo. Napisz do nas — Twój zakup jest bezpiecznie zarejestrowany.
Klipa właśnie oszczędziła Ci czasu. Oddaj nam 30 sekund — oceń nas na Trustpilot.
Twój film jest gotowy
Pobierz całe wideo w pełnej jakości
Znajdź wszystkie swoje filmy, gdziekolwiek jesteś
Dłuższe filmy i większe pliki z wersją Pro.
Twoje oryginalne wideo jest nadal dostępne. Wypróbuj inne narzędzie:
Wykorzystałeś(-aś) swoje 120 minuty
Wykorzystałeś swój limit pobierania, a to wideo wymaga go więcej. Plan Pobierania odblokowuje 100 godzin wideo miesięcznie — w sam raz, by przestać liczyć.
- 100 godzin miesięcznie — 12× Twojego obecnego limitu
- HD i 4K, bez płacenia za każdy film z osobna
- Każda platforma, bez aplikacji i bez reklam
Bez zobowiązań — anuluj jednym kliknięciem, w dowolnym momencie.
Jedno wgranie, pięć formatów — pion na poziom też jest możliwy
Aby zmienić poziomy film na pionowy, wgraj plik, wybierz format pionowy, taki jak 9:16, a sztuczna inteligencja Klipa skadruje obraz wokół osoby mówiącej, zamiast losowo obcinać boki. W efekcie otrzymujesz pełnoklatkowy film pionowy gotowy na TikTok, Reels lub Shorts, bez czarnych pasów i bez sztywnego kadru, który gubi postać, gdy tylko ta się poruszy.
Dlaczego inteligentne kadrowanie wygrywa ze zwykłym wycięciem środka
Film nagrany w proporcjach 16:9 nie staje się pionowy po prostu przez zachowanie środkowej części kadru – gdy tylko mówiący się odwróci, zagesticzuje lub w kadrze pojawi się druga osoba, stałe kadrowanie utnie komuś głowę lub zostawi go poza ujęciem. AI w Klipa wykrywa twarz lub obiekt w każdym ujęciu i przesuwa kadr tak, aby utrzymać je w polu widzenia, wygładzając ruch, dzięki czemu kadr płynnie płynie, zamiast przeskakiwać.
Format, jakiego oczekuje każda platforma – bez ponownego wrzucania
Nie każda platforma wymaga tego samego formatu. Z jednego poziomego filmu Klipa zmieni proporcje na 9:16 dla TikTok, Reels i Shorts, na 4:5 do tablicy na Instagramie, na 1:1 dla kwadratowego posta lub na 2:3 dla Pinterest. Wybierz format, a AI przeliczy kadr i śledzenie dla tych konkretnych proporcji – nie musisz robić pięciu osobnych eksportów ręcznie.
W drugą stronę: z pionu na poziom
Odwrotna konwersja działa tak samo. Film nagrany pionowo telefonem można przekadrować do poziomego 16:9 dla YouTube, prezentacji lub ekranu komputera, z tym samym śledzeniem obiektu działającym w drugą stronę – to przydatne, gdy materiał z telefonu ma trafić na szerszy ekran.
Gdzie kadr pasuje w kolejności edycji
Większość twórców zmienia kadr na pion przed dodaniem napisów: najpierw przytnij do 9:16, a potem wypal napisy dopasowane do nowego kadru lub potnij przekadrowany film na krótsze klipy w następnej kolejności. Taka kolejność sprawia, że napisy są wyśrodkowane w nowym kadrze, zamiast lądować z boku po zmianie poziomego filmu na pionowy.
Oceń faktyczny kadr na własnym materiale
Przekadrowany film pobiera się natychmiast, jest czysty i pozbawiony logo, dzięki czemu możesz ocenić rzeczywisty kadr i śledzenie na własnym materiale – a nie na ogólnym podglądzie.
Co tworzy to narzędzie

Jak przekształcić poziome wideo w pionowe
Prześlij swoje poziome wideo
Upuść wideo 16:9, które chcesz przekadrować: MP4, MOV, AVI, MKV lub WebM, o rozmiarze do 2 GB.
Wybierz format wyjściowy
9:16 dla TikTok, Reels i Shorts, 4:5 dla feedu na Instagramie, 1:1 lub 2:3 dla kwadratów i Pinceresta, lub 16:9, aby przejść z pionu na poziom.
Pobierz przekadrowane wideo
Sztuczna inteligencja śledzi obiekt przez cały klip i daje Ci pełnoklatkowe wideo w wybranym formacie, dostarczone w czystej wersji, bez logo.
Dlaczego warto używać Klipa zamiast zwykłego kadrowania
Kadrowanie śledzące twarz, a nie sztywne wycięcie
Sztuczna inteligencja śledzi każdą mówiącą osobę ujęcie po ujęciu, przesuwając kadr, zamiast wycinać fragment, z którego postać zaraz ucieknie.
Żadnych czarnych pasów
Wynikiem jest prawdziwe przycięcie pełnoklatkowe do wybranego formatu, a nie pomniejszony oryginalny film wklejony na czarne lub rozmyte tło.
Jeden film, przeskalowany na każdą platformę
9:16, 4:5, 1:1, 2:3 i 16:9 — wybierz proporcje, jakich oczekują TikTok, Instagram, Pinterest czy YouTube, i dopasuj to samo wideo pod inną platformę bez ponownego wrzucania.
Zobacz wynik przed zatwierdzeniem
Wyretramowane wideo jest gotowe do obejrzenia od razu, z logo; decydujesz o jego usunięciu dopiero po ocenieniu faktycznego kadru, a nie podglądu.
Kiedy zmienić format wideo na pionowy
Przekształć film z YouTube w pionowe Shorts
Długie filmy są zazwyczaj kręcone w formacie 16:9. Zmień ich kadr na 9:16, aby wrzucić ten sam materiał jako Shorts, Reels lub TikToki bez ponownego nagrywania.
Zamień nagrany podcast w pionowe klipy
Podcast lub wywiad nagrany w poziomie staje się pionowym klipem, w którym osoba mówiąca zawsze pozostaje w kadrze, cięcie za cięciem.
Przekadruj gameplay lub transmisję na żywo pod Shorts
Nagranie z rozgrywki z widokiem z kamerki na żywo lub highlight ze streama jest przekadrowywane do formatu 9:16 wokół twarzy streamerki lub streamera, dzięki czemu jej/jego reakcje pozostają widoczne zamiast zostać ucięte.
Zmień pionowe wideo z telefonu na poziome
Film nagrany pionowo na telefonie zmienia kadr na 16:9 dla YouTube'a, prezentacji lub ekranu komputera, z działającym w drugą stronę śledzeniem tego samego obiektu.
Publikuj jeden film w każdym formacie, jakiego potrzebują Twoje platformy
To samo źródłowe wideo można osobno przekadrować do formatu 9:16 dla relacji Stories, 4:5 dla tablicy Instagrama oraz 1:1 lub 2:3 dla postów kwadratowych lub na Pinteresta, bez ponownego wrzucania.
Konwersja wideo poziomego na pionowe – FAQ
Jak przekadrować poziome wideo do pionu za darmo?
Wgraj poziome wideo, wybierz format 9:16, a sztuczna inteligencja wykadruje obraz wokół twarzy mówiącego zamiast obcinać boki. Bez konta oraz z darmowym kontem otrzymujesz 20 kadrów na każde 24 godziny. Dopóki masz punkty, są one pobierane, a plik wraca czysty; gdy się wyczerpią, kadrowanie nadal działa, ale wynik zawiera logo Klipa.
Czy zmiana kadru na pionowy dodaje czarne pasy?
Nie. Przejście z poziomu na pion to prawdziwy kadr pełnoekranowy, a nie pomniejszenie z ramką: obraz wypełnia cały ekran w docelowych proporcjach, bez czarnych pasów i rozmytego tła doklejonego za mniejszym wideo, co zdarza się w innych konwerterach.
Czy AI utrzymuje osobę mówiącą w kadrze przez cały czas?
Tak. Narzędzie wykrywa twarz lub postać w każdym ujęciu i przesuwa kadr tak, aby podążać za nią podczas chodzenia lub obracania się. Ruch jest płynny i nie skacze na boki, w przeciwieństwie do sztywnego kadrowania w centrum, w którym obiekt znika z pola widzenia, gdy tylko się ruszy.
Czy zamiast tego mogę przekonwertować pionowe wideo na poziome?
Tak. Wybierz format 16:9, a śledzenie obiektów zadziała w drugą stronę: wideo nagrane pionowo telefonem zostanie przekadrowane do poziomu dla YouTube'a, prezentacji lub ekranu komputera, zamiast po prostu rozciągać boki.
Jakie formaty wyjściowe są dostępne?
9:16 dla TikTok, Reels i Shorts, 4:5 do feedu na Instagramie, 1:1 dla kwadratowego posta, 2:3 dla Pinteresta oraz 16:9, jeśli chcesz przekształcić wideo pionowe z powrotem w poziome. Przesłane wideo możesz w każdej chwili ponownie dopasować do innego formatu.
Czy zmiana kadru obniża jakość wideo?
Nie. Kadr jest renderowany w rozdzielczości, jakiej faktycznie oczekuje każda platforma, na przykład 1080x1920 dla pionowego wideo, a nie jako mniejszy obraz rozciągnięty na całą klatkę, dzięki czemu zachowany obszar pozostaje tak ostry jak materiał źródłowy.
Czy muszę instalować oprogramowanie do edycja?
Nie. Wszystko odbywa się online w przeglądarce: przesyłasz poziome wideo, wybierasz format wyjściowy i pobierasz przekadrowane pionowe wideo. Nie musisz uczyć się obsługi osi czasu, ręcznie ustawiać klatek kluczowych dla kadru ani niczego instalować na komputerze.
Co jeśli w wideo jest kilka osób lub szybka akcja, jak w gamingu lub sporcie?
Sztuczna inteligencja śledzi najbardziej wyrazistą twarz lub obiekt w kadrze, na przykład kamerkę z twarzą streamera nad grą albo pojedynczego prowadzącego. Jeśli w kadrze jest kilka osób lub akcja dzieje się szybko, sprawdź wynik przed publikacją: kadr może śledzić inny obiekt, niż się spodziewasz.
Czy przekadrowanie zużywa kredyty?
Tak, gdy tylko jakieś masz: są one pobierane w zależności od długości wideo, a wynikowy plik jest czysty. Kiedy Ci ich zabraknie, automatyczne kadrowanie nadal działa, a wynik zawiera logo Klipa – nigdy nie masz zablokowanego dostępu. Bez konta oraz z darmowym kontem limit wynosi 20 kadrowań na każde 24 godziny.
Jak długo przekomponowane wideo jest dostępne do pobrania?
Pobierany anonimowo plik bez logowania pozostaje dostępny przez 48 godz. Po zalogowaniu na darmowe konto przekadrowany plik jest przechowywany przez 7 dni przed automatycznym usunięciem, więc zachowaj kopię, jeśli potrzebujesz jej dłużej.
Co mówią twórcy
Z poziomego na pionowy, bez utraty kadru
Ręczne kadrowanie poziomego wideo klatka po klatce zajmuje godziny edycji, a efekt i tak może uciąć najważniejszy obiekt. Sztuczna inteligencja Klipa automatycznie śledzi twarz, kadruje pełen kadr bez czarnych pasów i generuje dowolny format — 9:16, 4:5, 1:1, 2:3 lub 16:9 — jakiego oczekuje platforma, w tym w drugą stronę: z pionu na poziom. Wgraj raz i odbierz gotowy plik, czysty i bez logo.