Breng je video onder de aandacht van Spaanstaligen

Ja. Upload de clip, behoud Spaans als doeltaal, kies tussen mannelijk, vrouwelijk of neutraal, selecteer een stem en luister naar het Spaanse voorbeeld. Start de bewerking en haal de ingesproken clip op zodra deze klaar is, inclusief het Spaanse ondertitelbestand. Geen studio, geen acteur en geen handmatige ondertitelexport nodig.

Klipa voert die hele reeks uit op het bestand zelf: transcriptie van de spraak, vertaling naar het Spaans, een synthetische stem gelijkgesmeerd met het beeld en een ondertitelbestand. Niets hoeft te worden gekopieerd van de ene tool naar de andere of handmatig te worden samengesteld. Eén upload erin, één Spaans resultaat eruit.

Deze tool werkt met tegoeden. Je krijgt 20 tegoeden om de tool uit te proberen. Een Pass of Pro-abonnement levert het op zonder logo. Verwacht geen onbeperkt gratis gebruik; een korte clip is een logische eerste test voor de stem en de ondertiteling.

Spraak wordt eerst uitgeschreven, dan vertaald in het Spaans, en elke vertaalde regel wordt ingesproken en geplaatst waar het origineel begon. Een regel die te lang uitvalt, wordt iets ingekort binnen een vaste marge in plaats van afgekapt, en de laatste regel blijft altijd heel. Al het andere in de clip blijft ongewijzigd.

Ja, en dit behoort tot de meest gebruikte toepassingen. Upload de reclame, kies Spaans en een stem, en download een versie die de boodschap, het tempo en de montage behoudt. Spaans wordt aangeboden als een van de doeltalen, met dezelfde zeven stemmen als elke andere. Voer het gerust opnieuw uit met een andere taal voor volgende markten.

Deze tool levert een vertaald ondertitelingsbestand naast de dub, wat Spaanse tekst met tijdstempels is. Voor een platte transcriptie van spraak die al in het Spaans is, is de AI-transcriptietool op Klipa ontworpen voor die taak en voorkomt deze het produceren van een stem die je niet nodig hebt.

Ja. De instellingen bieden mannelijk, vrouwelijk of neutraal, en binnen elke optie kies je een van de benoemde synthetische stemmen. Luister naar het korte Spaanse voorbeeld voordat je de hele vertaling start, zodat de toon bij je clip past. Dit zijn catalogusstemmen, geen klonen van de jouwe.

Direct na de transcriptie herkent de tool dat de clip al Spaans spreekt en stopt deze. Er wordt niets vertaald of ingesproken en de tegoeden die voor die poging in rekening zijn gebracht, worden teruggestort op je saldo. Probeer een ander bestand of wissel de doeltaal.

Ja, er wordt een Spaans ondertitelingsbestand gegenereerd bij de nasynchronisatie, met dezelfde tijdstippen, als een afzonderlijke download. Publiceer alleen bijschriften, alleen de Spaanse stem, of alle beide. Bijschriften helpen kijkers die zonder geluid kijken en dekken platforms waar de nagesynchroniseerde audio niet gewenst is.

De toegestane lengte is gekoppeld aan je abonnement, ongeacht hoe het bestand binnenkomt. Tegoeden schalen mee met de minuten van de bron en met de doelstaal, waardoor lange opnamen duurder worden. Als je maar één passage nodig hebt, knip de opname dan van tevoren in tot dat deel voordat je uploadt.