الانتقال إلى المحتوى

ظبط فيديوكس ليناسب فيسبوك، من الخلاصة وحتى الـ Reels والـ Stories

اختر مكان النشر على فيسبوك، وKlipa هيدي مقطعك الشكل المناسب.

جاري تحسين هذه الأداة

استكشف أدوات أخرى

تم بلوغ الحد اليومي

أفلت ملفك هنا

تصفح
أو

MP4, MOV, AVI, MKV, WebM

0 / 1000

أسقط ملف الترجمة هنا

تصفح

SRT, VTT, ASS, SSA

AI
0 / 1000
أمثلة:

المنصة

المدة

الجمهور والنبرة اختياري
الذكاء الاصطناعي يكتب سكريبت الخاص بك...

مطلوب حساب مجاني لاستخدام هذه الأداة. سجل في ثوانٍ!

مدة الفيديو
الدقائق المطلوبة
الدقائق المستخدمة / الحد الأقصى
الدقائق المتبقية
الرصيد المتوقع بعد (دقيقة)
هذا الفيديو يستحق أفضل من نسخة ضبابية. توفر جودة أعلى بكثير — افتحها بعد التنزيل المجاني.

لغة المصدر
اللغة المستهدفة

اختر لغتين مختلفتين للبدء بالدبلجة.

الصوت

تُشغل عينة الصوت باللغة المستهدفة لكي تتمكن من المقارنة قبل البدء.

الاحتفاظ بالصوت الأصلي في الخلفية

صوت منخفض، في خلفية الصوت المترجم.

المدة :

المس الشخص الذي تريد إبقاءه داخل الإطار

معاينة

التنسيق المستهدف

هل تريد تقليل حجم ملف الفيديو؟

حجم مخصص (بالبكسل)

× px

التأطير

الشخص المتتبَّع

الخلفية

إعدادات إضافية

إطار ثابت

لا تتحرك الكاميرا داخل اللقطة الواحدة

تثبيت الصورة

يخفف الاهتزاز — يظهر في الفيديو النهائي

الإبقاء على الأشرطة السوداء

تُزال تلقائيًا افتراضيًا

تمديد لملء الإطار

لا يُقص أي جزء، وتُمدَّد الصورة

تقسيم الشاشة عندما يتحدث شخصان

يحصل كل منهما على نصف الشاشة، في الأعلى والأسفل. عند الإيقاف، يتبع إطار واحد الشخص المتحدث.

الدقة

تلقائي: أفضل جودة تتيحها باقتك

جاري رفع الخلفية...

تصدير بخلفية شفافة (ProRes .mov مع ألفا). مخصص لبطاقة المرور أو خططة Pro؛ تظهر المعاينة على خلفية مربعات.

اسحب · غيّر المقاس · دور
الموضع
نص
شعار / صورة
إعدادات شائعة
→
اختياري

مدة التعديل النهائي

ما تبحث عنه

اختياري

إذا كتبت هذا، فسيكون له الأولوية على المعايير العامة.

اختياري

تساعد في توجيه اختيار المقاطع. ويظل موجزك هو الأولوية.

صيغة الإخراج

تقسيم الشاشة عندما يتحدث شخصان

يحصل كل منهما على نصف الشاشة، في الأعلى والأسفل. عند الإيقاف، يتبع إطار واحد الشخص المتحدث.

الترجمة مضمّنة

نمط الترجمة

جارٍ استخراج الكلام… ستكون معاينة الترجمة جاهزة خلال ثوانٍ.

لم يُرصد أي كلام في هذا الفيديو: لا توجد ترجمة لمعاينتها.

المعاينة غير متاحة حاليًا. يمكنك إنشاء المقاطع مع تفعيل الترجمة؛ وسيتم الإبلاغ عن أي إخفاق.

معاينة الترجمة غير متاحة مؤقتًا: تم بلوغ الحد اليومي المسموح به. لا يزال بإمكانك إنشاء المقاطع بسعر التحليل المعتاد.

سجّل الدخول إلى حسابك المجاني لمعاينة الترجمة.

شدة القص

ماذا تفعل مع الصمت

الانتقال

أيضاً

إزالة الترددات أيضاً

كلمات التردد مثل "ممم"، "آه" والبدايات الخاطئة

تنظيف ضوضاء الخلفية

التخلص من التشويش، صوت المكيف، وضوضاء الشارع

الكلمات المفتاحية (اختياري)

قم بتدوير الفيديو أو عكسه للتفعيل.

اختر صيغة الإخراج

تنسيق MP4 يعمل في كل مكان. غيره حسب احتياجك.

تلقي بريد إلكتروني فور جهوزه.

الفيديو في الطريق

سيظهر هنا فور أن يصبح جاهزًا.

تم نسخ الهاشتاجات إلى الحافظة — الصقها في منشورك!

هل كان Klipa مفيداً؟ امنحنا 30 ثانية من وقتك — اترك تقييماً على Trustpilot.

هل كان Klipa مفيداً؟ امنحنا 30 ثانية من وقتك — اترك تقييماً على Trustpilot.


                                        

هل كان Klipa مفيداً؟ امنحنا 30 ثانية من وقتك — اترك تقييماً على Trustpilot.

قبل بعد

التنسيق المدة الحجم الجودة تم الحفظ الوقت المُزال القصاصات ✓ تم إلغاء قفل خلو الفيديو من الشعار

المشتركون يحصلون على الأولوية.

تلقي بريد إلكتروني فور جهوزه.

هل تريد الإلغاء الآن؟ سيتم فقدان العمل الذي تم إنجازه وسيتعين رفع الملف مرة أخرى.

هذا هو الفيديو كما سيُنزَّل.

ما الذي لا يناسبك؟

ما زال الفيديو داكنًا؟

نبدأ من جديد من الفيديو الأصلي ونزيد إضاءته. دون استهلاك أرصدة.

هل تريد صورة أوضح؟

تجربة مجانية على 10 ثانية من الفيديو. لا تدفع إلا إذا أعجبتك النتيجة.

هل كان Klipa مفيداً؟ امنحنا 30 ثانية من وقتك — اترك تقييماً على Trustpilot.

جاري تجهيز فيديوك بدون شعار… سيبدأ التحميل تلقائياً.

الترجمات (.srt) ملف منفصل

مجاني بنقرة واحدة عبر Google بدون بطاقة ائتمان
فهم الأولويات

فيديو واحد، أربعة أشكال: الموجز، المربع، الشاشة العريضة، والعمودي

جعل الفيديو يناسب فيسبوك يبدأ من المكان الذي سيُعرض فيه. تفتح هذه الصفحة على مقاس 4:5، وهو شكل الفيديو الطولي المناسب للمستعرض على الهاتف، وتتيح لك الانتقال إلى 1:1 أو 16:9 أو 9:16 للأماكن الأخرى التي يمكن أن يظهر فيها الفيديو: منشور مربع، مقطع عريض، Reels وStories. أيا كان ما تقوم بتحميصه، فإن المساحة الإضافية لن تكون أبداً أشرطة سوداء عادية.

فيسبوك ليس له شكل فيديو واحد

عمليات البحث حول أحجام فيديو فيسبوك متفرقة لأن المنصة تعرض الفيديوهات بعدة طرق. يسأل الناس عن أفضل نسبة عرض إلى ارتفاع، وعما إذا كان يمكن نشر فيديو بابعاد 16:9، وما يجب أن يكون عليه الحجم لـ Reels أو Stories أو إعلان. الإجابة الصادقة هي أن ذلك يعتمد على مكان العرض، وأن ميتا تقوم بتحديث إرشاداتها. للحصول على التوصيات الحالية، اقرأ مركز مساعدة الأعمال من ميتا. دور Klipa عملي: يتيح لك إنتاج الشكل الذي قررته بسرعة، دون فتح برنامج تعديل.

نادراً ما يطابق المقطع الشكل الذي تحتاجه، لذا فإن الخيار الحقيقي هو ما يجب فعله بالفراغ. احتواء (Fit) يحافظ على الفيديو بأكمله ويتيح لنسخة ضبابية ومكبرة من اللقطات ملء المساحة الفارغة: كل بكسل من صورتك يبقى ولا يتم المساس بنسبه. ملء (Fill) يغطي الإطار بأكمله بدلاً من ذلك؛ يتم تكبير الصورة، وقص الزوائد، ويتبع الذكاء الاصطناعي الموضوع الأساسي ليبقى داخل اللقطة. يحدد Klipa مسبقاً الخيار الأرجح لفيديوك، ويمكنك التبديل أثناء تحديث معاينة العرض. تمديد (Stretch) يجبر الصورة على الدخول في التنسيق الدقيق عن طريق تشويهها، لذا من الأفضل الاحتفاظ به للتراجع عن تصصدير مضغوط.

أبعاد دقيقة

إرشادات العلامة التجارية وملخصات الحملات غالباً ما تذكر وحدات البكسل. يتيح لك خيار التخصيص كتابة قيمتين، العرض أولاً والارتفاع ثانياً، وتنتج الصفحة هذا الإطار بدقة.

حيث يتوقف هذا الحد

تغيير الإطار لا يجعل اللقطات أكثر حدة: المقطع منخفض الدقة يظل منخفض الدقة بعد تكبيره. كما أنه ليس الأداة لتنحيف الملف؛ إذا رفض فيسبوك تحميلك بسبب وزنه، فاضغطه. إذا كان هدفك هو فيديو أفقي تم تحويله إلى تعديل عمودي مع تتبع تلقائي للموضوع، فاستخدم Video to Shorts. في هذه الصفحة، تظل أنت المسؤول عن الإطار.

نتيجة تجريبية — تغيير مقاس فيديو لـ Facebook: الموجز، Reels، والقصص أونلاين
البرهان في النتيجة

ما تنتجه الأداة

كيف يعمل

كيف تغير مقاس فيديو لـ Facebook في 3 خطوات

الخطوة 1

اختر الفيديو

اختر ملف من موبايلك أو كمبيوترك. الأداة بتقرأ ملفات MP4، MOV، AVI، MKV أو WebM لحد 2 جيجابايت، سواء المقطع أفقي، رأسي أو مربع.

الخطوة 2

اختر مكان العرض والتعبئة

الصفحة بتفتح على 4:5 للخلاصة. غير لـ 1:1، 16:9 أو 9:16 لو بتستهدف حاجة تاني. وبعدين اختر تظبيط أو ملء؛ Klipa بتختار واحد مبدئياً، وتقدر تبدله.

الخطوة 3

معاينة ثم تحميل

عدي على المعاينة عشان تتأكد إن مفيش حاجة مهمة مقصوصة، وبعدين نزل ملف MP4 وانشره على فيسبوك من موبايلك أو كمبيوترك.

لماذا Klipa

لماذا تغير مقاس فيديوهات فيسبوك باستخدام Klipa؟

ميزة — تغيير مقاس فيديو لـ Facebook: الموجز، Reels، والقصص أونلاين

جميع أشكال فيسبوك في قائمة واحدة

الـ Feed والمربع والعرضي والـ Reels والـ Stories لا يناسبها نفس الإطار. نسب 4:5 و1:1 و16:9 و9:16 متواجدة جنباً إلى جنب في القائمة نفسها، لذا يمكنك إنتاج كل نسخة من ملف مرفوع واحد، ومقارنتها الواحدة تلو الأخرى، والاحتفاظ بما تحتاجه فقط.

ميزة — تغيير مقاس فيديو لـ Facebook: الموجز، Reels، والقصص أونلاين

لا أشرطة سوداء حول فيديوك

إذا لم تتطابق لقطاتك مع الشكل المختار، فإن خيار الاحتواء (Fit) يحيطها بصدى ضبابي ومكبر لنفسها. تبدو المساحة كجزء من المشهد بدلاً من كونها منطقة ميتة، وتتم المحافظة على أبعادك الأصلية بالكامل، مما يجعل الوجوه والنصوص تبدو طبيعية.

ميزة — تغيير مقاس فيديو لـ Facebook: الموجز، Reels، والقصص أونلاين

يبقى العنصر الأساسي مرئياً

اختر ملء (Fill) عندما تريد أن تسيطر الصورة على الشاشة. يتتبع الذكاء الاصطناعي الشخص أو الكائن المهم ويحافظ عليه داخل الإطار، بحيث لا يتم الاستغناء إلا عن أطراف المشهد عند قص الحواف.

ميزة — تغيير مقاس فيديو لـ Facebook: الموجز، Reels، والقصص أونلاين

سريع، عبر الإنترنت، وتجربة مجانية

لا توجد حاجة للتثبيت: كل شيء يعمل في المتصفح على الهاتف أو الكمبيوتر. ترى المعاينة، ثم تصدر ملف MP4 عادي يقبله Facebook ومعظم الأدوات الأخرى، دون أي خطوة تحويل إضافية.

حالات حقيقية

متى تحتاج لتغيير مقاس فيديو لفيسبوك

جهز منشوراً لخلاصة الجوال

قد يبدو الفيديو الأفقي صغيراً في خلاصة الهاتف. انتقل به إلى 4:5 واختر بين الصورة كاملة على خلفية ضبابية أو قص يملأ الشاشة، ثم قارن بين الاثنين في المعاينة.

إعادة استخدام فيديو عريض كما هو

الفيديو الذي تبلغ نسبته بالفعل 16:9، مثل تسجيل أو مقطع دعائي، قد لا يحتاج سوى تصحيح بعض الأبعاد الغريبة. اختر 16:9، واحتفظ بالاحتواء (Fit)، وصدر ملفاً بإطار متناسق.

أنشئ Reel أو Story من مقطع

انتقل إلى 9:16 للحصول على نسخة عمودية. الاحتواء (Fit) يحافظ على المشهد كاملاً، بينما التعبئة (Fill) تتبع المتحدث. يمكن لصاحب الصفحة تحويل تسجيل واحد إلى فيديو للخلاصة وReel دون الحاجة لإعادة التصوير.

شارك مربعاً على صفحة أو في مجموعة

الشكل المربع هو خيار محايد يناسب المنشورات السريعة. اختر 1:1، واحتفظ بوضع الاحتواء (Fit) إذا كان كل جزء في المشهد مهمًا، أو التعبئة (Fill) عندما يكون الموضوع في المنتصف والأطراف غير ضرورية.

طابق متطلبات الحملة بدقة البكسل

عندما يحدد لك ملخص التسويق أبعاداً دقيقة، اكتبها كمقاس مخصص. ستقوم بتصدير مقطع بهذا الإطار الدقيق ويمكنك التحقق من التأطير في المعاينة قبل إرساله.

متابعة مع

أدوات ذات صلة

تحضيراجلب الفيديو واحصل على التنسيق المناسب
تعديلقص ونظف الصوت والفترات الصامتة
تحويلحوله إلى مقاطع قصيرة جاهزة للنشر
إثراءالترجمة، النقل النصي، والدبلجة
الأسئلة الشائعة

تغيير مقاس فيديو لـ Facebook: الأسئلة الشائعة

اشرح لي خطوة بخطوة كيف أجعل المقطع جاهزاً لـ Facebook.

قم بتحميل الفيديو، واحتفظ بنسبة 4:5 للخلاصة أو اختر 1:1 أو 16:9 أو 9:16 لموضع آخر، ثم اختر ملاءمة (Fit) أو ملء (Fill). انظر إلى المعاينة وحمل ملف MP4. تتم العملية برمتها عبر الإنترنت، دون الحاجة لتثبيت أي برامج.

ما هي الأبعاد التي يجب أن يكون عليها فيديو Facebook؟

يختلف الأمر حسب الموضع وتغير Meta توصياتها، لذا لا تقتبس Klipa رقماً هنا. اقرأ مركز مساعدة الأعمال لـ Meta للحصول على الإوجيه الحالي، وحدد شكلاً، واختاره في هذه الصفحة. يقبل الحجم المخصص أيضاً بكسلات دقيقة.

هل يقبل فيسبوك الرفع بالعرض العريض؟

تقبل Facebook الفيديوهات بأكثر من شكل، وتدرج هذه الصفحة نسبة 16:9 بين تنسيقاتها. إذا كنت تريد الاحتفاظ بمظهر عريض، حدد 16:9. إذا كنت تفضل صورة أطول للهواتف، فانتقل إلى 4:5 واختر بين Fit و Fill.

ما هو أفضل نسبة أبعاد لفيديوهات Facebook؟

لا توجد إجابة شاملة: يعتمد الأمر على ما إذا كان الفيديو سيذهب إلى الخلاصة (feed) أو Reels أو Stories، وعلى الجمهور. تفتح هذه الصفحة على 4:5 للخلاصة، ويمكنك مقارنة 1:1 و16:9 و9:16 في جلسة واحدة قبل الاختيار.

كيف أحتفظ بالصورة كاملة عند ملاءمتها لـ Facebook؟

استخدم Fit. لا شيء يغادر الإطار: يتم احتواء الفيديو الخاص بك كاملاً، وتأخذ الغرفة الإضافية صدى ضبابياً ومكبراً للمقطع، بحيث لا يُفقد أي جزء من المشهد. Fill هو العكس، وهو اقتصاص مقصود لتصل الصورة إلى الحواف الأربع.

كيف يمكنني تصغير فيديو يرفضه Facebook؟

يؤدي تغيير الشكل أحياناً إلى تخفيف وزن الملف، ولكن كنتيجة جانبية فقط. عندما يرفض Facebook عملية رفع بسبب كبر حجم الملف، فإن الحل الصحيح هو أداة ضغط الفيديو، التي تقلل الحجم دون المساس بالأبعاد. مشاكل الإطار تنتمي إلى هذه الصفحة؛ ومشاكل الملف تنتمي إلى ضاغط الفيديو، ويمكنك استخدام الاثنين على نفس المقطع.

مقاطع Reel التي يتحدث فيها الشخص: الصورة كاملة أم إطار مملوء؟

خيار الاحتواء (Fit) يعرض المشهد كاملاً مع خلفية ضبابية، وهو مفيد عندما يكون كل تفصيل مهمًا، مثل النصوص على الشاشة. أما خيار التعبئة (Fill) فيملأ الإطار العمودي بالكامل ويتبع الهدف، وهو يناسب الشخص المتحدث. جرب الخيارين وقارن بينهما في المعاينة.

قمت بتكبير مقطعي وما زال يبدو ضبابياً: لماذا؟

لا. الإطار المختلف لا ينشئ تفاصيل لم يلتقطها الكاميرا، والتكبير متجاوزاً دقة المصدر ينشر بكسلاته فقط. ابدأ بأفضل أصل لديك، وليس نسخة مضغوطة مسبقاً، ثم قم بتغيير حجم ذلك الأصل.

هل مقطع فيسبوك الذي قمت بتنزيله يحمل علامة تجارية؟

نعم: يحمل الفيديو المُغيَّر حجمه شعار Klipa. لتنزيله نظيفاً بدون شعار، احصل على Pass لهذا الفيديو أو اشتراك Pro. اختبار الصفحة، ومقارنة Fit مع Fill والتحقق من النتيجة في المعاينة مجاني، بغض النظر عما تقرره لاحقاً.

إيه الأداة اللي بتحول مقطع أفقي لمقطع رأسي بيتبع الحركة؟

اختر Video to Shorts عندما تريد إعادة تأطير فيديو أفقي عمودياً مع تتبع الموضوع تلقائياً. اختر هذه الصفحة عندما تريد اختيار شكل Facebook بنفسك وتحديد ما إذا كان سيتم الاحتفاظ بالصورة كاملة على خلفية ضبابية أو اقتصاصها لتملأ الإطار.

دورك الآن

غيّر مقاس فيديو فيسبوك الآن

الخلاصة، مربع، عريض، ريلز أو ستوريز: رفعة واحدة والشكل اللي محتاجه.

لقد استنفذت تجربتك المميزة لهذا الشهر. ارتقِ إلى Pro لمتابعة استخدام كل الأدوات.

لا حاجة بطاقة ائتمان

ختاماً

جاهز للمكان الذي اخترته

يعرض فيسبوك الفيديوهات في أماكن متعددة، لذا جهز الحجم الذي يناسب هدفك. ابدأ بنسبة 4:5 أو غير التنسيق، واختر ملاءمة (Fit) أو ملء (Fill)، راجع معاينة الفيديو ثم حمّل ملف MP4. إذا كان الملف الناتج ثقيلاً جداً عند الرفع، فيمكن لـ مضغط الفيديو تقليصه لاحقاً. أما بالنسبة لمقطع أفقي يجب تحويله إلى عمودي مع تتبع العنصر، فإن أداة الفيديو إلى Shorts تكون أسرع. تبقى صفحة المساعدة الخاصة بـ ميتا (Meta) هي المرجع الأساسي للمواصفات الحالية لفيسبوك والتي قد تتغير من عام لآخر.

كل الأدوات