Aller au contenu

Adaptez votre vidéo à Facebook, du fil d'actualité aux Reels et Stories

Choisissez le bon emplacement Facebook, et Klipa donne à votre clip la forme correspondante.

Cet outil est en cours d'amélioration

Voir les autres outils

Limite du jour atteinte

Déposez votre fichier ici

Parcourir
ou

MP4, MOV, AVI, MKV, WebM

0 / 1000

Déposez votre fichier de sous-titres ici

Parcourir

SRT, VTT, ASS, SSA

IA
0 / 1000
Exemples :

Plateforme

Durée

Audience & ton Facultatif
L'IA rédige votre script…

Compte gratuit requis pour utiliser cet outil. Inscription en quelques secondes !

Durée de la vidéo
Minutes nécessaires
Minutes utilisées / limite
Solde restant (min)
Solde estimé après (min)
Cette vidéo mérite mieux qu'une version floue. Une qualité bien supérieure est disponible — débloquez-la après votre téléchargement gratuit.

Langue de départ
Langue d'arrivée

Choisissez deux langues différentes pour lancer le doublage.

Voix

L'extrait est joué dans la langue d'arrivée pour comparer avant de lancer.

Garder la voix d'origine en fond

Faible volume, derrière la voix traduite.

Durée :

Touchez la personne à garder dans le cadre

Aperçu

Format cible

Réduire la taille de votre vidéo ?

Taille sur mesure (pixels)

× px

Cadrage

Personne à suivre

Fond

Plus de réglages

Cadre fixe

La caméra ne bouge pas pendant un même plan

Stabiliser l'image

Atténue les tremblements — visible sur la vidéo finale

Garder les bandes noires

Par défaut, elles sont retirées automatiquement

Déformer pour remplir

Rien n'est coupé, l'image est étirée

Écran partagé si deux personnes se parlent

Chacune a sa moitié de l'écran, en haut et en bas. Désactivé, un seul cadre suit la personne qui parle.

Définition

Automatique : la meilleure qualité de votre offre

Envoi du fond…

Export transparent (ProRes .mov avec alpha). Réservé au Pass ou à l'abonnement Pro ; l'aperçu s'affiche sur un damier.

Glisser · redimensionner · pivoter
Placement
Texte
Logo / Image
Réglages communs
→
facultatif

Durée du montage final

Ce que vous cherchez

Facultatif

Si vous l'écrivez, cette consigne passe avant les critères généraux.

Facultatif

Oriente le choix des passages. Votre consigne reste prioritaire.

Format de sortie

Écran partagé si deux personnes se parlent

Chacune a sa moitié de l'écran, en haut et en bas. Désactivé, un seul cadre suit la personne qui parle.

Sous-titres inclus

Style des sous-titres

Extraction des paroles… l'aperçu des sous-titres arrive dans quelques secondes.

Aucune parole détectée dans cette vidéo : pas de sous-titres à prévisualiser.

Aperçu indisponible pour le moment. Vous pouvez générer les clips avec les sous-titres activés ; un éventuel échec sera signalé.

L’aperçu des sous-titres n’est plus disponible pour le moment : sa limite quotidienne a été atteinte. Vous pouvez toujours lancer la génération au tarif d’analyse habituel.

Connectez-vous à votre compte gratuit pour prévisualiser les sous-titres.

Intensité de la coupe

Que faire des silences

Transition

En plus

Retirer aussi les hésitations

Les « euh », « hum » et reprises de phrase

Nettoyer le bruit de fond

Souffle, ventilation, bruit de rue

Mots-clés (optionnel)

Pivotez la vidéo ou mettez-la en miroir pour activer.

Choisissez le format de sortie

MP4 est compatible partout. Changez selon votre besoin.

Faites-vous prévenir par e-mail dès que c'est prêt.

Votre vidéo arrive

Elle s'affiche ici dès qu'elle est prête.

Hashtags copiés — collez-les dans votre publication !

Klipa vous a été utile ? Rendez-nous 30 secondes : laissez un avis sur Trustpilot.

Klipa vous a été utile ? Rendez-nous 30 secondes : laissez un avis sur Trustpilot.


                                        

Klipa vous a été utile ? Rendez-nous 30 secondes : laissez un avis sur Trustpilot.

Avant Après

Format Durée Taille Qualité Gain Temps retiré Coupes ✓ Sans logo débloqué pour cette vidéo

Les abonnés passent en priorité.

Faites-vous prévenir par e-mail dès que c'est prêt.

Annuler maintenant ? Le travail déjà fait sera perdu et le fichier devra être renvoyé.

Voici votre vidéo telle qu'elle sera téléchargée.

Qu'est-ce qui ne va pas ?

Encore trop sombre ?

On repart de votre vidéo d'origine et on l'éclaircit davantage. Sans crédit.

Envie d'une image plus nette ?

Essai gratuit sur 10 secondes de votre vidéo. Vous ne payez que si le résultat vous plaît.

Klipa vous a été utile ? Rendez-nous 30 secondes : laissez un avis sur Trustpilot.

Préparation de votre vidéo sans logo… Le téléchargement démarrera tout seul.

Sous-titres (.srt) fichier séparé

Gratuit Google en 1 clic Sans carte bancaire
Comprendre avant de se lancer

Une vidéo, quatre formes : fil, carré, écran large et vertical

Mettre une vidéo aux dimensions de Facebook commence par se demander où elle sera vue. Cette page est réglée au départ sur le 4:5, la forme portrait qui convient au fil d'actualité sur téléphone, et vous laisse passer au 1:1, au 16:9 ou au 9:16 pour les autres endroits où une vidéo peut vivre : un post carré, un clip écran large, ainsi que les Reels et les Stories. Quel que soit le fichier, le vide éventuel ne devient jamais un aplat de bandes noires.

Facebook n'a pas une seule forme de vidéo

Les recherches autour de la taille d'une vidéo Facebook sont dispersées, parce que la plateforme montre les vidéos de plusieurs manières. On demande le meilleur format, si l'on peut publier du 16:9, et quelle taille prévoir pour les Reels, les Stories ou une publicité. La réponse honnête dépend de l'emplacement, et Meta met à jour ses consignes. Pour les recommandations en vigueur, lisez le centre d'aide aux entreprises de Meta. Le rôle de Klipa est pratique : produire rapidement la forme que vous avez décidée, sans ouvrir un logiciel de montage.

Contenir l'image, ou couvrir le cadre

Votre clip correspond rarement à la forme voulue : Klipa demande donc comment traiter l'écart. Adapter contient toute la vidéo dans le nouveau cadre et remplit l'espace libre avec une copie floue et grossie des images elles-mêmes. Toute l'image demeure et ses proportions restent intactes. Remplir couvre au contraire le cadre entier : l'image est agrandie, ce qui déborde est retiré, et l'IA accompagne le sujet principal pour qu'il reste dans le plan. Klipa présélectionne celui qui semble le mieux convenir à votre vidéo, et vous pouvez en changer pendant que l'aperçu se met à jour. Étirer force l'image dans le format exact en la déformant : réservez-le à la correction d'une vidéo exportée écrasée.

Des dimensions exactes

Les chartes de marque et les briefs de campagne citent souvent des pixels. L'option sur mesure vous laisse taper deux valeurs, la largeur puis la hauteur, et la page produit précisément ce cadre.

Là où cela s'arrête

Changer le cadre n'affine pas les images : un clip de faible définition le reste après agrandissement. Ne comptez pas non plus dessus pour alléger un fichier ; si Facebook refuse votre envoi à cause du poids, compressez-le. Pour transformer une longue vidéo paysage en vidéo verticale qui accompagne seule la personne à l'image, servez-vous de Vidéo vers Shorts. Sur cette page, vous gardez la main sur le cadre.

Exemple de résultat — Redimensionner une vidéo pour Facebook : fil, Reels, Stories
La preuve par le résultat

Ce que l'outil produit

Mode d'emploi

Comment redimensionner une vidéo pour Facebook en 3 étapes

Étape 1

Sélectionnez votre vidéo

Prenez le fichier dans votre téléphone ou votre ordinateur. Sont admis : MP4, MOV, AVI, MKV ou WebM, dans la limite de 2 Go. Le clip peut être paysage, portrait ou carré au départ.

Étape 2

Choisissez l'emplacement et le remplissage

La page démarre sur le 4:5 du fil. Passez au 1:1, au 16:9 ou au 9:16 si vous visez autre chose. Optez ensuite pour Adapter ou pour Remplir ; Klipa en présélectionne un, et vous pouvez l'échanger.

Étape 3

Prévisualisez, puis téléchargez

Faites défiler l'aperçu pour vérifier que rien d'essentiel ne disparaît, puis récupérez le MP4 et publiez-le sur Facebook, que vous soyez sur mobile ou sur poste fixe.

Pourquoi Klipa

Pourquoi redimensionner vos vidéos Facebook avec Klipa ?

Bénéfice — Redimensionner une vidéo pour Facebook : fil, Reels, Stories

Toutes les formes Facebook dans une liste

Le fil, le carré, l'écran large, les Reels et les Stories ne veulent pas le même cadre. Le 4:5, le 1:1, le 16:9 et le 9:16 se trouvent côte à côte dans la même liste : vous produisez chaque version depuis un seul import et vous les comparez.

Bénéfice — Redimensionner une vidéo pour Facebook : fil, Reels, Stories

Aucune bande noire autour de la vidéo

Si vos images ne correspondent pas à la forme choisie, Adapter les entoure d'un écho flou et grossi d'elles-mêmes. L'espace se lit comme une partie de la scène plutôt qu'une zone morte, et vos proportions d'origine sont entièrement conservées, ce qui garde visages et textes naturels.

Bénéfice — Redimensionner une vidéo pour Facebook : fil, Reels, Stories

Un sujet qui reste visible

Choisissez Remplir quand vous voulez que l'image s'empare de l'écran. L'IA repère la personne ou l'objet qui compte et le garde dans le cadre : seuls les abords de la scène sont abandonnés quand les bords sont coupés, ce qui reste acceptable sur un écran de téléphone.

Bénéfice — Redimensionner une vidéo pour Facebook : fil, Reels, Stories

Rapide, en ligne, gratuit à tester

Rien à installer : tout fonctionne dans le navigateur, que ce soit sur mobile ou sur poste fixe. Vous voyez l'aperçu, puis vous exportez un simple MP4 que Facebook et la plupart des autres outils acceptent, sans conversion supplémentaire.

Cas concrets

Quand redimensionner une vidéo pour Facebook

Préparer un post pour le fil mobile

Une vidéo paysage peut sembler petite dans un fil de téléphone. Passez-la en 4:5 et tranchez entre la totalité de l'image devant un fond flou et un recadrage qui remplit l'écran, puis comparez les deux dans l'aperçu.

Réutiliser une vidéo écran large telle quelle

Une vidéo déjà en 16:9, comme un enregistrement ou une bande-annonce, ne demande parfois que la correction de quelques dimensions inhabituelles. Choisissez 16:9, gardez Adapter, et exportez un fichier au cadre cohérent.

Faire un Reel ou une Story depuis un clip

Le 9:16 donne une version verticale. Adapter garde toute la scène, Remplir suit le sujet. Le gérant d'une Page peut tirer d'un même enregistrement une vidéo de fil et un Reel sans rien refilmer.

Partager un carré sur une Page ou dans un groupe

Le carré est une forme neutre qui convient à une publication rapide. Sélectionnez 1:1, gardez Adapter si chaque partie de la scène compte, ou Remplir quand le sujet est central et les bords sacrifiables.

Respecter un brief de campagne au pixel

Quand un brief marketing donne des dimensions exactes, saisissez-les en taille sur mesure. Vous exportez un clip de ce cadre précis et contrôlez l'image dans l'aperçu avant de transmettre le clip.

Continuer avec

Outils complémentaires

PréparerRécupérer la vidéo, la mettre au bon format
ÉditerCouper, nettoyer le son et les silences
TransformerEn tirer des moments forts, prêts à publier
EnrichirSous-titres, traduction et transcription
Questions fréquentes

Redimensionner une vidéo pour Facebook : questions fréquentes

Marche à suivre pour un clip aux bonnes dimensions Facebook ?

Importez la vidéo, gardez le 4:5 pour le fil ou choisissez le 1:1, le 16:9 ou le 9:16 pour un autre emplacement, puis prenez Adapter ou Remplir. Contrôlez le résultat dans l'aperçu avant de récupérer le fichier MP4. Aucun logiciel n'est requis.

Quelle taille de vidéo Facebook attend-il ?

Cela varie selon l'emplacement et Meta modifie ses recommandations : Klipa n'avance donc aucun chiffre ici. Consultez le centre d'aide aux entreprises de Meta pour les consignes actuelles, décidez d'une forme et sélectionnez-la sur cette page. La taille sur mesure accepte aussi des pixels exacts.

Peut-on publier une vidéo 16:9 sur Facebook ?

Facebook accepte des vidéos de plus d'une forme, et cette page range le 16:9 parmi ses formats. Si vous voulez garder un aspect écran large, sélectionnez le 16:9. Si vous préférez une image plus haute pour les téléphones, passez au 4:5 et choisissez entre Adapter et Remplir.

Existe-t-il un cadrage idéal pour Facebook ?

Il n'y a pas de réponse universelle : cela dépend de la destination, fil, Reels ou Stories, et du public. Cette page démarre sur le 4:5 pour le fil, et vous pouvez comparer le 1:1, le 16:9 et le 9:16 en une seule séance avant de trancher.

Conserver toute l'image en l'adaptant à Facebook : comment ?

Choisissez Adapter. L'image reste complète à l'intérieur de la nouvelle forme, et le surplus d'espace est comblé par une version floue et grossie de vos images. Rien ne sort du cadre. Remplir fait l'inverse volontairement, en rognant les bords afin d'occuper la totalité du cadre.

Un clip trop lourd pour Facebook : quelle solution ?

Redimensionner change la forme et peut alléger un fichier au passage, mais ne vise pas une taille. Quand le poids bloque l'envoi, passez par le compresseur vidéo, qui le réduit sans toucher aux dimensions. On redimensionne pour le cadre, on compresse pour le fichier.

Reel avec une personne face caméra : entière ou remplie ?

Adapter montre toute la scène avec un décor flou, ce qui aide quand chaque détail compte, comme du texte sur un écran. Remplir occupe tout le cadre vertical et suit le sujet, ce qui convient à une personne qui parle. Essayez les deux et comparez-les dans l'aperçu.

J'ai agrandi mon clip et il reste mou : pourquoi ?

Non. Un autre cadre ne fabrique pas un détail absent de l'enregistrement, et agrandir plus loin que la définition de départ ne fait qu'étaler ses pixels. Commencez par le fichier source de la plus haute qualité, pas par une copie déjà compressée, puis redimensionnez celui-là.

Le MP4 Facebook gratuit porte-t-il une marque ?

Oui : la vidéo redimensionnée porte le logo Klipa. Pour la télécharger propre, sans logo, prenez un Pass pour cette vidéo ou un abonnement Pro. Tester la page, comparer Adapter et Remplir et consulter l'aperçu est sans frais, quelle que soit votre décision ensuite.

Quel outil recadre seul en vertical un clip paysage ?

Choisissez Vidéo vers Shorts quand vous voulez qu'une vidéo horizontale soit recadrée en vertical avec le sujet suivi automatiquement. Choisissez cette page quand vous voulez fixer vous-même la forme Facebook et décider si l'image reste entière sur un décor flou ou se recadre pour remplir.

À vous

Redimensionnez votre vidéo pour Facebook maintenant

Fil, carré, écran large, Reels ou Stories : un import, la forme qu'il vous faut.

Vous avez utilisé votre essai premium ce mois-ci. Passez au plan Pro pour continuer avec tous les outils.

Aucune carte de crédit requise

Pour conclure

Prête pour l'emplacement que vous avez choisi

Facebook montre les vidéos à plusieurs endroits : le plus pratique est donc de préparer la forme qui correspond à votre objectif. Partez du 4:5 ou changez de format, choisissez Adapter ou Remplir, vérifiez l'aperçu et téléchargez le MP4. Si le fichier terminé reste trop lourd à envoyer, confiez-le ensuite au compresseur vidéo. Pour une vidéo paysage à passer en vertical avec le sujet suivi à votre place, Vidéo vers Shorts reste le chemin le plus court. Pour les spécifications Facebook actuelles, fiez-vous toujours aux pages d'aide de Meta.

Tous les outils