Vai al contenuto

Trasforma un video verticale in orizzontale, bordi intatti

Adatta il tuo video verticale a uno schermo panoramico senza tagliare nulla dall'immagine.

Questo strumento è in fase di miglioramento

Esplora altri strumenti

Limite giornaliero raggiunto

Trascina il file qui

Sfoglia
o

MP4, MOV, AVI, MKV, WebM

0 / 1000

Trascina qui il tuo file di sottotitoli

Sfoglia

SRT, VTT, ASS, SSA

AI
0 / 1000
Esempi:

Piattaforma

Durata

Pubblico e tono Opzionale
L'IA sta scrivendo la tua sceneggiatura…

È richiesto un account gratuito per usare questo strumento. Registrati in pochi secondi!

Durata del video
Minuti necessari
Minuti usati / limite
Minuti rimanenti
Saldo stimato dopo (min)
Questo video merita di meglio di una copia sgranata. C'è una qualità molto migliore: sbloccala dopo il download gratuito.

Lingua di origine
Lingua di arrivo

Scegli due lingue diverse per iniziare il doppiaggio.

Voce

Il campione viene riprodotto nella lingua di arrivo così puoi confrontarlo prima di iniziare.

Mantieni la voce originale in sottofondo

Volume basso, dietro la voce tradotta.

Durata :

Tocca la persona da tenere nell'inquadratura

Anteprima

Formato di arrivo

Vuoi ridurre le dimensioni del file video?

Dimensioni personalizzate (pixel)

× px

Inquadratura

Persona da seguire

Sfondo

Altre impostazioni

Inquadratura fissa

La telecamera non si muove all'interno di una stessa scena

Stabilizza l'immagine

Riduce i tremolii — visibile nel video finale

Mantieni le bande nere

Per impostazione predefinita vengono rimosse automaticamente

Deforma per riempire

Non viene tagliato nulla, l'immagine viene allungata

Schermo diviso se parlano due persone

Ognuna ha metà dello schermo, sopra e sotto. Disattivato: una sola inquadratura segue chi parla.

Risoluzione

Automatico: la migliore qualità consentita dal tuo piano

Caricamento sfondo in corso…

Esportazione trasparente (ProRes .mov con canale alpha). Riservato al Pass o a un piano Pro; l'anteprima viene mostrata su uno sfondo a scacchi.

Trascina · ridimensiona · ruota
Posizione
Testo
Logo / Immagine
Impostazioni comuni
→
opzionale

Durata del montaggio finale

Cosa stai cercando

Opzionale

Se lo scrivi, questo avrà la precedenza sui criteri generali.

Opzionale

Aiuta a selezionare i passaggi. Il brief resta prioritario.

Formato di output

Schermo diviso se parlano due persone

Ognuna ha metà dello schermo, sopra e sotto. Disattivato: una sola inquadratura segue chi parla.

Sottotitoli inclusi

Stile sottotitoli

Estrazione del parlato… l'anteprima dei sottotitoli sarà pronta tra pochi secondi.

Nessun parlato rilevato in questo video: non ci sono sottotitoli da visualizzare in anteprima.

L’anteprima non è al momento disponibile. Puoi generare clip con i sottotitoli attivati; eventuali problemi verranno segnalati.

L’anteprima dei sottotitoli non è temporaneamente disponibile: è stato raggiunto il limite giornaliero. Puoi comunque generare clip al normale costo di analisi.

Accedi al tuo account gratuito per visualizzare l’anteprima dei sottotitoli.

Intensità dei tagli

Cosa fare dei silenzi

Transizione

Anche

Rimuovi anche le esitazioni

Le “ehm”, “uh” e le false partenze

Elimina i rumori di fondo

Fruscii, aria condizionata, rumori di strada

Parole chiave (facoltativo)

Ruota o specchia il video per attivarlo.

Scegli il formato di output

MP4 è riproducibile ovunque. Modificalo in base alle tue esigenze.

Ricevi un'email non appena è pronto.

Video in arrivo

Apparirà qui appena sarà pronto.

Hashtag copiati negli appunti: incollali nel tuo post!

Klipa ti è stato utile? Dedicaci 30 secondi — lascia una recensione su Trustpilot.

Klipa ti è stato utile? Dedicaci 30 secondi — lascia una recensione su Trustpilot.


                                        

Klipa ti è stato utile? Dedicaci 30 secondi — lascia una recensione su Trustpilot.

Prima Dopo

Formato Durata Dimensione Qualità Salvato Tempo rimosso Tagli ✓ Versione senza logo sbloccata per questo video

Gli abbonati hanno la priorità.

Ricevi un'email non appena è pronto.

Vuoi annullare? Il lavoro già fatto andrà perso e il file dovrà essere ricaricato.

Ecco il tuo video così come verrà scaricato.

Cosa non va?

Ancora troppo scuro?

Ripartiamo dal tuo video originale e lo schiariamo di più. Senza crediti.

Vuoi un'immagine più nitida?

Prova gratuita su 10 secondi del tuo video. Paghi solo se il risultato ti piace.

Klipa ti è stato utile? Dedicaci 30 secondi — lascia una recensione su Trustpilot.

Preparazione del video senza logo in corso… Il download partirà in automatico.

Sottotitoli (.srt) file separato

Free Google 1-click Nessuna carta di credito
Capire prima

Da verticale a orizzontale, mantenendo l'intera immagine

Un video verticale è più alto che largo, mentre gli schermi usati per la visione prolungata, come un player di YouTube, un televisore, un computer portatile o il proiettore di una sala riunioni, sono fatti al contrario. Se ci riproduci una clip verticale, compaiono due ampie bande vuote ai lati. Questa pagina trasforma il tuo video verticale in uno orizzontale 16:9: l'immagine rimane intera e dritta, e i lati vengono riempiti con una versione sfocata del tuo stesso filmato. Niente viene ritagliato e niente viene allungato.

Convertire non significa ruotare

Molti siti che compaiono per questa ricerca sono in realtà strumenti per ruotare i video. La rotazione gira l'immagine di 90 gradi, finendo per far sdraiare il soggetto su un fianco. È la soluzione giusta solo se hai girato una clip di traverso per errore e viene riprodotta inclinata. Una vera conversione da verticale a orizzontale mantiene l'immagine dritta e cambia lo spazio intorno: il fotogramma diventa largo e il video verticale si posiziona al centro. Se la clip è semplicemente inclinata, usa il nostro strumento di rotazione. Se è corretta ma stretta, sei nel posto giusto.

Tre modi per riempire un fotogramma largo

La pagina si apre in 16:9 con la modalità Adatta, perché è quella che non rimuove nulla. Adatta mantiene l'intero video visibile e riempie lo spazio ai lati con una copia sfocata del tuo filmato. Riempi fa in modo che il video copra l'intero fotogramma senza bande, ma un formato 16:9 è molto più basso di uno verticale, quindi la parte superiore e inferiore vengono tagliate; l'IA traccia il soggetto principale tenendolo al centro, e si perdono solo i bordi in eccesso. Allunga forza l'immagine nel formato esatto distorcendone le proporzioni, quindi si adatta a look particolari più che a una pulita conversione. Puoi cambiare modalità o formato sullo schermo e controllare l'anteprima prima di esportare.

Cosa non fa

Alcuni chiedono se un'IA possa inventare i lati mancanti di un video verticale. Klipa non genera nuovi contenuti visivi per estendere la scena. In modalità Adatta i lati sono una versione sfocata del video stesso; in modalità Riempi i bordi vengono tagliati via. Entrambi i risultati sono prevedibili e nessuno dei due aggiunge elementi non ripresi.

Pronto per YouTube, TV o presentazioni

Carica un file MP4, MOV, AVI, MKV o WebM fino a 2 GB e scarica il risultato in un formato MP4 standard. Il download gratuito include il logo Klipa; per averlo pulito, senza logo, acquista un Pass per quel video o passa a un piano Pro.

Risultato di esempio — Da verticale a orizzontale: converti senza ritagliare
La prova nel risultato

Cosa produce lo strumento

Come funziona

Come convertire un video da verticale a orizzontale in 3 passaggi

Passo 1

Carica il tuo video verticale

Trascina la tua clip verticale (MP4, MOV, AVI, MKV o WebM, fino a 2 GB) o sceglila dal tuo telefono, tablet o computer. La pagina si apre già impostata per lo schermo panoramico.

Passo 2

Controlla il formato e l'adattamento

16:9 e Adatta sono già selezionati per te: l'immagine verticale rimane intera e i lati vengono riempiti con uno sfondo sfocato. Preferisci uno schermo pieno? Passa a Riempi. L'anteprima ti mostra il risultato prima dell'esportazione.

Passo 3

Scarica il video orizzontale

Scarica il tuo video orizzontale in formato MP4, pronto per YouTube, la TV o una presentazione. Il download gratuito include il logo Klipa; un Pass o un abbonamento Pro lo rimuovono.

Perché Klipa

Perché convertire da verticale a orizzontale con Klipa?

Vantaggio — Da verticale a orizzontale: converti senza ritagliare

Nessun ritaglio predefinito

La pagina si apre in modalità Adatta: il tuo video verticale rimane completo, con teste, didascalie e bordi ancora nell'inquadratura. I lati sono riempiti da uno sfondo sfocato preso dal filmato stesso, così non perdi mai nessuna parte della scena.

Vantaggio — Da verticale a orizzontale: converti senza ritagliare

L'immagine rimane dritta

Questo è un cambio di inquadratura, non una rotazione dell'immagine. Le persone e i testi mantengono il giusto orientamento all'interno di una tela ampia, a differenza degli strumenti di rotazione che mettono tutto di lato e costorano a inclinare la testa.

Vantaggio — Da verticale a orizzontale: converti senza ritagliare

Stile a tua scelta

Adatta mantiene tutto, Riempi copre l'intero fotogramma mentre l'IA tiene il soggetto al centro, Stira si adatta al formato esatto. Passa da una all'altra sullo schermo e guarda prima l'anteprima, così il risultato sarà esattamente quello che hai scelto e non una sorpresa.

Vantaggio — Da verticale a orizzontale: converti senza ritagliare

Online, senza installare nulla

Carica, regola e scarica dal browser, su telefono o computer. Non c'è alcun software di editing da imparare né alcuna timeline da aprire, il che rende tutto rapido per un singolo clip o per pochi. La pagina è progettata per un solo scopo, quindi ci sono pochissime impostazioni da leggere prima di iniziare.

Casi reali

Quando convertire un video verticale in orizzontale

Pubblica una clip del telefono su YouTube

Un video girato in verticale sul telefono appare piccolo su un player di YouTube, circondato dal nero ai lati. Una versione 16:9 con sfondo sfocato riempie il player mostrando comunque l'intera immagine.

Mostra un video verticale su una TV

I video di famiglia, le registrazioni di eventi e le clip salvate dal telefono sono spesso verticali. Convertili in orizzontale prima di trasmetterli o copiarli su una televisione, così useranno tutta la larghezza dello schermo.

Inserisci una clip in una presentazione

Diapositive, presentazioni e proiettori sono orizzontali. Una versione orizzontale della tua clip verticale si adatta a una slide senza lasciare strani spazi vuoti, e chi parla o il prodotto rimane perfettamente visibile.

Riutilizza un post verticale in formato panoramico

Un video nato per un feed verticale può trovare una seconda vita su un sito web, una newsletter o un canale orizzontale. Convertilo in 16:9 una sola volta anziché rifare il montaggio in un editor.

Mantieni leggibili sottotitoli e testo

Quando sottotitoli o testi sullo schermo sono vicini ai bordi di un video verticale, il ritaglio li taglierebbe. La modalità Adatta mantiene ogni parola nell'inquadratura, così il messaggio sopravvive al cambio di formato.

Continua con

Strumenti correlati

PreparaRecupera il video e ottieni il formato giusto
ModificaTaglia, pulisci l'audio e rimuovi i silenzi
TraduciTrasformalo in brevi clip, pronte da pubblicare
ArricchisciSottotitoli, traduzione e trascrizione
Domande frequenti

Video da verticale a orizzontale: domande frequenti

Quali sono i passaggi per rendere orizzontale la mia clip verticale?

Carica il tuo clip verticale, mantieni il formato 16:9 già selezionato ed esporta. La pagina è impostata in modalità Adatta, quindi l'intera immagine rimane dritta al centro e una versione sfocata del tuo filmato riempie i lati. La conversione avviene online, senza installare nulla.

È possibile mantenere l'intera immagine passando a un formato orizzontale?

Sì. In modalità Adatta l'intero video rimane visibile, nulla viene tagliato e nulla viene distorto: lo spazio su ogni lato è riempito con uno sfondo sfocato tratto dal tuo filmato. Se invece scegli Riempi, il video copre l'intero fotogramma e i bordi in eccesso in alto e in basso vengono ritagliati.

L'intelligenza artificiale può inventare i lati mancanti della mia clip verticale?

No. Klipa non genera nuovi sfondi per estendere l'immagine. In modalità Adatta i lati sono una versione sfocata del video stesso, mentre in modalità Riempi un'IA traccia il soggetto principale e lo tiene al centro, ritagliando solo i bordi in eccesso. Tutto ciò che vedi era già nel tuo filmato.

Convertire da verticale a orizzontale è la stessa cosa che ruotare un video?

No. La rotazione gira l'intera immagine di un quarto di giro, quindi persone e testo finiscono su un fianco. È lo strumento giusto solo per un clip girato storto. La conversione mantiene l'immagine dritta e allarga il fotogramma intorno. Se devi girare un video, usa il nostro strumento di rotazione.

Funziona anche per una clip girata con il mio iPhone?

Sì. Apri questa pagina nel browser del telefono, scegli il video dal dispositivo, controlla l'anteprima e scarica il risultato. Funziona tutto online, quindi non c'è nessuna app da installare né servono competenze di editing. Da computer funziona esattamente allo stesso modo.

Quale formato dovrei scegliere per YouTube o per la TV?

Scegli 16:9, il formato largo dei lettori di YouTube e delle televisioni. È il formato che questa pagina seleziona all'apertura. Puoi passare a un altro formato sullo schermo, come 9:16, 1:1 o 4:5, oppure inserire una dimensione personalizzata, ma il 16:9 è lo standard per la visione orizzontale.

E se voglio che la clip copra l'intero schermo?

Passa da Adatta a Riempi. In questo modo il video copre l'intero fotogramma senza bande laterali. Poiché un fotogramma largo è molto più basso di uno verticale, la parte superiore e inferiore vengono ritagliate; l'IA segue il soggetto principale per tenerlo al centro, e vengono rimossi solo i bordi in eccesso.

Il mio file orizzontale finale mostrerà un logo?

Sì: il video convertito include il logo Klipa. Per scaricarlo pulito, senza logo, acquista un Pass per quel video o un abbonamento Pro. Qualunque modalità tu scelga (Adatta, Riempi o Stira), la regola è la stessa per il download gratuito.

Che tipo di file mi serve e quali limiti di dimensione ci sono?

Sono accettati file MP4, MOV, AVI, MKV e WebM fino a 2 GB. Qualunque cosa tu carichi, il video in formato panoramico viene esportato come MP4, il formato che YouTube, TV, telefoni e software di presentazione leggono senza bisogno di alcuna conversione extra da parte tua.

E il contrario, da orizzontale a verticale: è possibile qui?

Sì, ma è un lavoro diverso. Passare da orizzontale a verticale significa scegliere cosa mantenere nell'inquadratura, operazione che il nostro strumento Video to Shorts fa seguendo il soggetto. Questa pagina è fatta per la direzione opposta: da verticale a orizzontale, mantenendo l'immagine intera.

Tocca a te

Converti subito il tuo video da verticale a orizzontale

16:9, immagine intera, lati sfocati: caricalo e guarda l'anteprima.

Hai esaurito la tua prova premium questo mese. Passa a Pro per continuare con tutti gli strumenti.

Nessuna carta di credito richiesta

In conclusione

Un formato panoramico senza perdere l'immagine

Passare da verticale a orizzontale non significa per forza tagliare il video. Mantieni la modalità Adatta per l'inquadratura completa su sfondo sfocato, oppure passa a Riempi quando vuoi lo schermo pieno. Se la clip è solo storta e necessita di un quarto di giro, usa il nostro rotatore video. Se vuoi fare il percorso inverso e creare un video verticale da uno orizzontale, prova Video to Shorts, che segue il soggetto al posto tuo. Entrambe le pagine funzionano allo stesso modo: carichi, controlli l'anteprima, scarichi.

Tutti gli strumenti