AI 视频配音,保留说话人的声音和情感
大多数搜索 AI 视频配音的人，想要的其实只有一件事：还是同一个人、同样的说话方式，只是换成另一种语言。本页的配音模式就是为此而生。上传视频后，系统会自动识别视频中的语种，然后返回一个带有你所选语言全新音轨的视频，并附带翻译好的字幕文件。不用录音棚，不用配音演员，也不用手动重新录音。
配音听起来是什么效果
配音的声音会贴近你拍摄的那个人，并保留 TA 的情绪、语速和氛围，让视频看起来就像一开始就是用目标语言拍的。这个模式没有声音选项，因为视频里的人本身就是参照。你只需要选择语言，目前支持 32。
它做不到什么
有两点你在别处可能见过的承诺，这里并不提供。第一，不支持口型同步：人脸和画面都不会被改动，被替换的只有声音，所以说话者的嘴型不会跟着新的台词走。第二，免费试用时长很短，并且带有水印。免费试用会为你视频中语音最密集的 15 秒配音，成品会带有 Klipa 的标志。想为整个视频配音且不带水印，可以使用 Pro 订阅的配音分钟数（每月 10 分钟）或 Studio 订阅的配音分钟数（每月 30 分钟），也可以一次性付费，费用按视频时长计算。如果订阅用户的剩余分钟数比视频时长短，就只会配音开头的部分，这时可以用一次性付费来覆盖整个视频。
配音自带字幕
每个配音视频都会附带一份 SRT 格式的翻译字幕文件。你可以只用音频，只用文字，也可以两者结合：对静音观看的观众很方便，在平台导入字幕显示效果不好时也很有用。字幕需要边看边读，而配音让人直接听就行，所以两种形式都有会更实用。
只给你有权翻译的内容配音
由于新的声音会贴近原说话者，请只给你自己的视频配音，或者说话者已经同意的视频配音。支持 MP4、MOV、AVI、MKV 和 WebM 文件。
工具处理效果
3 步搞定视频配音
上传要配音的视频
上传一个有人说话的 MP4、MOV、AVI、MKV 或 WebM 文件。不用指定语言，处理前会自动识别视频中的语言。
选择要配音的语言
页面默认打开配音模式，只剩目标语言需要设置：选好语言，开始配音即可。这里没有声音列表，因为配音会跟随视频中说话人的声音。
下载配音后的视频
处理完成后，下载带有新音轨的视频，以及翻译好的字幕文件（SRT）。配音、文字或两者一起用，看你的视频要在哪里播放。
在 Klipa 用 AI 配音的好处
声音紧跟说话人
配音模式不会随便换一个通用旁白，而是让翻译后的声音贴近你视频里的原声，保留它的情绪、节奏和氛围。观众听到的还是同一类人，只是在说自己的语言，这通常正是配音想要的效果。
目标语言选择多
从 32 种语言中选择目标语言。原片的语言会自动识别,你只需要决定视频要面向哪里。同一个文件换个目标语言再跑一次,就能覆盖更多受众。
配音同时附带字幕
配音视频会附带一份翻译好的 SRT 字幕文件,你可以只发声音、只发文字,或者两者都用。很适合习惯静音刷视频的观众,也适合对导入字幕支持不佳的平台。这份额外文件随配音一起提供,无需单独操作。
画面和人脸原封不动
只替换声音。画面构图、剪辑、图形和说话人的脸,都和拍摄时一模一样。代价是没有口型同步:嘴型不会跟着新的台词动。好处是,画面里的任何内容都不会被改动。
AI 配音的适用场景
为 YouTube 或 TikTok 视频配音，触达新观众
已经发布视频的创作者，可以推出另一种语言的版本，让观众用听的，不用看字幕。把你自己的视频保存成文件，上传到这里就行；原视频保持原样。
本地化产品或营销视频
一个录好的演示，不用重拍，就能变成适合每个市场的版本。内容、节奏和剪辑都不变，变的只有音频。对于习惯静音观看的市场，可以保留翻译后的字幕文件。
给课程或教程配音
学员可以一边看屏幕，一边听母语讲解，演示时不用再盯着字幕。老师只需录一次，配音还能保留原本的讲课语气。
在获得许可后翻译访谈或演讲
用一种语言录制的访谈、网络研讨会或演讲，也能用另一种语言分享出去，前提是演讲者本人同意。由于配音的声音和本人很接近，他们的同意很重要：发布前请先征得许可。
跨语言分享家庭视频
一段祝酒词、生日祝福或婚礼视频，也能送到说另一种语言的亲人面前，声音还和视频里的人很接近。偶尔用一次，根本不值得请录音棚。
相关工具
AI 视频配音常见问题
用 AI 给视频配音，最快的方法是什么？
上传视频文件，选好想听的语言，点击开始就行。页面默认进入配音模式，原视频的语言会自动识别。没有订阅的话，会先配一小段免费试听，满意后再一次性付费配完整视频；如果是 Pro 或 Studio 订阅用户，则直接扣除你的分钟数开始配音。完成后，你可以下载配好音的视频和字幕文件。
哪里可以免费给视频配音?
可以,在这里免费试一小段:截取视频中的 15 秒,会选在话最多的片段,成片带有 Klipa 水印。你可以先听听效果再决定。完整视频需要订阅套餐或单次付费。
能免费给整支视频配音,而且不带水印吗?
不能:免费片段很短,而且带有 Klipa 水印。想要完整无水印的视频,可以使用 Pro(每月 10 分钟)或 Studio(每月 30 分钟)的配额,也可以为这支视频单次付费,价格按时长计算。
配音能有多接近我自己的声音和情绪?
配音的声音会贴近画面中人物的声音,并保留情绪、节奏和氛围,这正是这个模式的意义所在。它是相近的声音,不是完全复制。没有声音选项:你视频里的人决定了声音听起来是什么样。
配音前需要先指定视频的语言吗?
不用。你无需输入原始语言:系统会根据语音自动识别,所以只需选择目标语言。配音支持 32 种语言。用同一个文件选择其他目标语言再运行一次,就能得到另一个版本。
我能给不是自己的视频配音吗?
只有在你有权翻译的情况下才可以。因为新的声音会贴近说话人的声音,所以请只用于你自己的视频,或是被拍摄者已同意的视频。不要用它让别人看起来说了他们从未同意的话,或说他们从未说过的语言。
配音后的视频会附带字幕文件吗？
可以。配音视频会附带一份 SRT 格式的翻译字幕文件。你可以只要音频、只要文字,也可以两者一起用。对静音观看的观众,以及导入字幕显示效果不佳的平台来说,都很方便。
YouTube 链接、TikTok 视频或电影也能配音吗?
这个工具处理的是你上传的视频文件（MP4、MOV、AVI、MKV 或 WebM），不支持粘贴链接。只配音你有权翻译的内容：比如你自己的 YouTube 或 TikTok 视频（先保存为文件），或者版权允许的影片。长视频需要足够的分钟数，或者一次性付费。
套餐剩余分钟数比视频时长还少,怎么办?
如果订阅的剩余分钟数比视频时长短,配音会在额度覆盖的部分结束,也就是只配前面一段。之后你可以用一次性付款来覆盖整段视频。这样你可以先听效果,再决定要不要继续。
马上给视频配音
声音贴近原声,换一种语言,字幕也一并搞定。
无需信用卡
